تعریف اسم Wirtschaftskrise

تعریف اسم Wirtschaftskrise (بحران اقتصادی): Wirtschaft; erhebliche Beeinträchtigung der Wirtschaft; Depression; Wirtschaftsdepression با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-
Wirtschaftskrise, die

Wirtschaftskrise · Wirtschaftskrisen

انگلیسی economic crisis, depression, bust, commercial crisis, economic slump, market crisis, slump

/ˈvɪʁt͡sçaftskʁiːzə/ · /ˈvɪʁt͡sçaftskʁiːzə/ · /ˈvɪʁt͡sçaftskʁiːzən/

[Wirtschaft] erhebliche Beeinträchtigung der Wirtschaft; Depression, Wirtschaftsdepression

» Die Wirtschaftskrise führte zu einem Auftragsrückgang. انگلیسی The economic crisis led to a decline in orders.

معانی

a.[Wirtschaft] erhebliche Beeinträchtigung der Wirtschaft, Depression, Wirtschaftsdepression
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

a.≡ Depression ≡ Wirtschaftsdepression

مترادفات

جملات نمونه

  • Die Wirtschaftskrise führte zu einem Auftragsrückgang. 
    انگلیسی The economic crisis led to a decline in orders.
  • Durch die Wirtschaftskrise ist er vollkommen heruntergekommen. 
    انگلیسی Due to the economic crisis, he has completely fallen.
  • In der Wirtschaftskrise wird die Ausbeutung der Rohstoffe zurückgehen. 
    انگلیسی In the economic crisis, the exploitation of raw materials will decrease.
  • Sie spricht von einer Sinnkrise, die ebenso problematisch sei wie die Wirtschaftskrise . 
    انگلیسی She speaks of a crisis of meaning that is just as problematic as the economic crisis.
  • Die Wirtschaftskrisen beschleunigen nur die sozialen Prozesse, in denen die Reichen immer reicher und die Armen ärmer werden. 
    انگلیسی Economic crises only accelerate the social processes in which the rich become richer and the poor become poorer.
  • In der Wirtschaftskrise bankrottierten so einige Bankinstitute. 
    انگلیسی During the economic crisis, several banking institutions went bankrupt.
  • In der Wirtschaftskrise verkaufen ganze Staaten schon ihr Tafelsilber. 
    انگلیسی In the economic crisis, entire states are already selling their silverware.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی economic crisis, depression, bust, commercial crisis, economic slump, market crisis, slump
روسی экономический кризис, экономи́ческий кри́зис
اسپانیایی crisis económica
فرانسوی crise économique, crise éconmique
ترکی ekonomik kriz
پرتغالی crise econômica, crise económica
ایتالیایی crisi economica
رومانی criză economică
مجاری gazdasági válság
لهستانی kryzys ekonomiczny, kryzys gospodarczy
یونانی οικονομική κρίση
هلندی economische crisis
چکی hospodářská krize
سوئدی depression, ekonomisk kris, lågkonjunktur
دانمارکی økonomisk krise
ژاپنی 経済危機
کاتالان crisi econòmica
فنلاندی talouskriisi
نروژی krakk, økonomisk krise
باسکی krisi ekonomikoa
صربی ekonomska kriza
مقدونی економска криза
اسلوونیایی gospodarska kriza
اسلواکی hospodárska kríza
بوسنیایی ekonomska kriza
کرواتی gospodarska kriza
اوکراینی економічна криза
بلغاری икономическа криза
بلاروسی эканамічны крызіс
اندونزیایی krisis ekonomi
ویتنامی khủng hoảng kinh tế
ازبکی iqtisodiy inqiroz
هندی आर्थिक संकट
چینی 经济危机
تایلندی วิกฤตเศรษฐกิจ
کره‌ای 경제 위기
آذربایجانی iqtisadi kriz
گرجی ეკონომიკური კრიზისი
بنگالی আর্থিক সংকট
آلبانیایی krizë ekonomike
مراتی आर्थिक संकट
نپالی आर्थिक संकट
تلگو ఆర్థిక సంక్షోభం
لتونیایی ekonomikas krīze
تامیلی பொருளாதார நெருக்கடி
استونیایی majanduskriis
ارمنی տնտեսական ճգնաժամ
کردی krîza aborî
عبریמשבר כלכלי
عربیأزمة اقتصادية
فارسیبحران اقتصادی
اردومعاشی بحران
...

ترجمه ها

انحراف

Wirtschaftskrise · Wirtschaftskrisen

انحراف
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 145832