تعریف اسم Zecher

تعریف اسم Zecher (میگسار, نوشنده): jemand, der reichlich alkoholische Getränke konsumiert; Säufer; Saufaus; Trunkenbold با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · اسم · مذکر · منظم · -s, -
Zecher, der

Zechers · Zecher

انگلیسی boozehound, boozer, carouser, drinker, reveler, reveller, tippler, toper, wassailer

/ˈt͡seːçəɐ/ · /ˈt͡seːçəɐs/ · /ˈt͡seːçəɐ/

jemand, der reichlich alkoholische Getränke konsumiert; Säufer, Saufaus, Trunkenbold

» Der Zecher leerte den Weinbecher. انگلیسی The drinker emptied the wine cup.

معانی

a.jemand, der reichlich alkoholische Getränke konsumiert, Säufer, Saufaus, Trunkenbold
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

جملات نمونه

  • Der Zecher leerte den Weinbecher. 
    انگلیسی The drinker emptied the wine cup.
  • Ja dann, so sollte man eigentlich fortfahren, wäre der Rheinwein samt allen seinen Zechern wohl längst und mit Recht in Verruf geraten. 
    انگلیسی Yes then, one should actually proceed like this, if the Rhine wine along with all its drinkers had long since and rightly fallen into disrepute.
  • Rätselraten begann sowie Trinken nach Anlässen, und bald war die Tempelhalle von dem Gelächter der Zecher erfüllt. 
    انگلیسی Riddling began as well as drinking on occasions, and soon the temple hall was filled with the laughter of the drinkers.
  • Obwohl die Zecher inzwischen tolle Dinge trieben, hatte ich aufmerksam zugehört und zuweilen auch eine Frage gestellt. 
    انگلیسی Although the drunkards were now doing great things, I listened attentively and sometimes asked a question.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی boozehound, boozer, carouser, drinker, reveler, reveller, tippler, toper, ...
روسی алкоголик, гуля́ка, кути́ла, пья́ница, пьяница, собуты́льник
اسپانیایی bebedor, borracho
فرانسوی buveur, gros buveur, ivrogne, poivrot
ترکی içki düşkünü, sarhoş
پرتغالی alcoolista, bebedor, beberrão, cachaceiro
ایتالیایی bevitore, beona, beone, bevitrice, ubriacone
رومانی băutor
مجاری ivós, pohárnok
لهستانی alkoholik, bibosz, hulaka, pijak
یونانی αλκοολικός
هلندی drinker, zuiper
چکی pijan, opilec, piják
سوئدی alkoholist, dryckare
دانمارکی dranker, fyldig, svirebror
ژاپنی 酒飲み, 酔っ払い
کاتالان bevedor
فنلاندی juoppo, kännissä oleva
نروژی alkoholiker, dranker
باسکی edari asko kontsumitzen duen pertsona
صربی alkoholičar, pijanica
مقدونی пиец
اسلوونیایی alkoholik, pijanec
اسلواکی opilec, pijan
بوسنیایی alkoholičar, pijanica
کرواتی alkoholičar, pijanac
اوکراینی алкоголік, п'яниця
بلغاری алкохолик, пияница
بلاروسی п'яніца
اندونزیایی pemabuk
ویتنامی người say rượu
ازبکی alkogolli ichuvchi
هندی पियक्कड़
چینی 酒鬼
تایلندی ขี้เมา
کره‌ای 술꾼
آذربایجانی içən
گرجی სათრობელი
بنگالی মদ্যপ
آلبانیایی pijan
مراتی शराबी
نپالی शराबी
تلگو మద్యపానుడు
لتونیایی dzērājs
تامیلی பான்மிகாரன்
استونیایی alkoholik
ارمنی խմող
عبریשתיין
عربیشارب
فارسیمیگسار، نوشنده
اردوشرابی
...

ترجمه ها

انحراف

Zechers · Zecher

انحراف
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 505971