معنی اسم آلمانی Mehrdeutigkeit

معنی اسم آلمانی Mehrdeutigkeit (ابهام, چندمعنایی): Möglichkeit unterschiedlicher Interpretation eines Gegebenen, eines Sachverhalts, einer Lehre oder von sprachlichen Ausdrücken; unterschiedliche Inter… با تعاریف، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در دیکشنری توضیحی.

C2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-

Mehrdeutigkeit, die

معانی

a.Möglichkeit unterschiedlicher Interpretation eines Gegebenen, eines Sachverhalts, einer Lehre oder von sprachlichen Ausdrücken, Ambiguität, Doppeldeutigkeit, Vieldeutigkeit, Zweideutigkeit
b.unterschiedliche Interpretationsmöglichkeit speziell von Wörtern oder Sätzen, Ambiguität, Doppeldeutigkeit, Vieldeutigkeit, Zweideutigkeit
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

خلاصه
a. اسم · مونث · منظم · -، -en-

توضیحات

  • Möglichkeit unterschiedlicher Interpretation eines Gegebenen, eines Sachverhalts, einer Lehre oder von sprachlichen Ausdrücken

مترادفات

≡ Ambiguität ≡ Doppeldeutigkeit ≡ Vieldeutigkeit ≡ Zweideutigkeit
b. اسم · مونث · منظم · -، -en-

توضیحات

  • unterschiedliche Interpretationsmöglichkeit speziell von Wörtern oder Sätzen

مترادفات

≡ Ambiguität ≡ Doppeldeutigkeit ≡ Vieldeutigkeit ≡ Zweideutigkeit
z. اسم · مونث · منظم · -، -en-

معنی هنوز تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی ambiguity, multivalence, ambiguousness, equivocality, equivocalness, equivocation, polysemy
روسی двусмысленность, многозначность, многозна́чность
اسپانیایی ambigüedad
فرانسوی ambiguïté, ambigüité, polysémie
ترکی çok anlamlılık, anlam karmaşası, çok anlamlı
پرتغالی ambiguidade, dupla interpretação, equivocidade
ایتالیایی ambiguità, polisenso
رومانی ambiguitate, neclaritate, polivalență
مجاری többértelműség
لهستانی wieloznaczność, niejednoznaczność, niejasność
یونانی πολυσημία, αμφισημία, ασάφεια, πολλαπλότητα
هلندی meerduidigheid
چکی vícerozměrnost, nejasnost, nejednoznačnost
سوئدی flertydighet, mångtydighet, tvetydighet
دانمارکی flertydighed
ژاپنی 多義性, 曖昧さ
کاتالان ambigüitat
فنلاندی monimerkityksisyys, moniselitteisyys
نروژی flertydighet
باسکی anitzinterpretazio, interpretazio aniztasuna
صربی nejasnoća, višeznačnost
مقدونی неоднозначност, многозначност
اسلوونیایی dvojnost, večpomenskost
اسلواکی nejednoznačnosť, viacvýznamovosť
بوسنیایی nejasnoća, višeznačnost
کرواتی nejasnoća, višeznačnost
اوکراینی багатозначність, двозначність
بلغاری двусмислие, многозначност
بلاروسی двайное значэнне, двусмысленнасць, многазначнасць
اندونزیایی ambiguitas, polisemi
ویتنامی mơ hồ, đa nghĩa
ازبکی ko'p ma'nolilik, noaniqlik
هندی अस्पष्टता, बहुविकल्पिता
چینی 多义性, 歧义
تایلندی ความคลุมเครือ, ความไม่ชัดเจน
کره‌ای 다의성, 모호성
آذربایجانی qeyri-müəyyənlik, çoxmənalılıq
بنگالی অস্পষ্টতা, দ্ব্যর্থতা
آلبانیایی dykuptimësi
مراتی अस्पष्टता, बहुविकल्पता
نپالی अस्पष्टता, द्विविधता
تلگو అస్పష్టత, బహుముఖత్వం
لتونیایی daudznozīmība, neskaidrība
استونیایی ebamäärasus, mitmetähenduslikkus
ارمنی անորոշություն, երկիմաստություն
کردی ambiguitî
عبریרב משמעיות، עמימות
عربیتعدد المعاني، غموض
فارسیابهام، چندمعنایی
اردودو معنائی، کثرت معنویت، کثرت معنی
...

ترجمه ها

مترادفات

انحراف

Mehrdeutigkeit · Mehrdeutigkeiten

انحراف
 

نظرات



ورود

⁰ بستگی به معنا دارد

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 88676, 88676