مترادف های اسم آلمانی Ast

مترادف های اسم آلمانی Ast (شاخه, پشت): Astloch, Höcker, Knast, Knorren با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در Thesaurus.

B1 · اسم · مذکر · نامنظم · -s,¨-e

Ast, der

مترادفات

b.≡ Astloch ≡ Knast ≡ Knorren
c.≡ Höcker

ضدین (برعکس)

a.≡ Stamm ≡ Zweig ≡ Blatt

خلاصه
a. اسم · مذکر · نامنظم · -s,¨-e

Verbindung zwischen Baumstamm und Zweigen

ضدین (برعکس)

≡ Stamm ≡ Zweig ≡ Blatt

اصطلاحات عمومی

≡ Baum ≡ Holz

زیرمجموعه ها

≡ Zweig ≡ Blatt
b. اسم · مذکر · نامنظم · -s,¨-e

Ansatzstelle eines Astes in Bauholz; Astloch, Knast, Knorren

مترادفات

≡ Astloch ≡ Knast ≡ Knorren
c. اسم · مذکر · نامنظم · -s,¨-e
d. اسم · مذکر · نامنظم · -s,¨-e

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

z. اسم · مذکر · نامنظم · -s,¨-e

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی branch, bough, knot, knurl, apophysis, bump, knag, knob, ...
روسی ветка, ветвь, сучок, горб, сук, побег, спина, ве́тка, ...
اسپانیایی rama, cepo, espalda, gajo, joroba, nudo
فرانسوی branche, bosse, dos, nœud, ramification
ترکی dal, ağaç dalı, budak, hörgüç, kolluk, sırt
پرتغالی ramo, braço, bump, corcunda, costas, galho, parte de trás
ایتالیایی ramo, branca, cima, giunzione, gobbo, nodo, propaggine, schiena
رومانی ramură, cocoș, cracă, creangă, ram, spate
مجاری ág, csomó, hát, púp
لهستانی gałąź, garb, konar, plecy, sęk, wzgórze
یونانی κλαδί, καμπούρα, κλάδος, πλάτη, ρόζος
هلندی tak, bult, knobbel, knoest, kwast, rug
چکی větev, haluz, hrb, suk, záda
سوئدی gren, grenfäste, knöl, kvist, kvisthål, puckel, rygg, trädgren
دانمارکی gren, bump, knast, knold, ryg
ژاپنی 枝, こぶ, 枝の接続部, 背, 背中, 隆起
کاتالان branca, corba, esquena, giba, ram, rama
فنلاندی haara, kyhmy, oksa, oksan liitoskohta, oksat, selkä
نروژی grein, forbindelse, gren, grenkobling, knøl, rygg
باسکی adarraren oinarria, bizkar, bular, harria
صربی grana, grana drveta, grba, kvrga, leđa, грана, чвор
مقدونی гранка, грб, грба, назад
اسلوونیایی veja, debel, grba, hrbet
اسلواکی konár, chrbát, hrb, vetva
بوسنیایی grana, grba, leđa
کرواتی grana, grba, kvrga, leđa
اوکراینی гілка, горб, спина, сук
بلغاری клон, гръб, гърбица
بلاروسی галіна, горб, спіна
اندونزیایی cabang, mata kayu, punggung, punuk
ویتنامی bướu, cành, gù, lưng, mắt gỗ
ازبکی bo‘rtma, orqa, o‘rkach, shox, yog‘och tuguni
هندی कूबड़, डाल, पीठ, लकड़ी की गाँठ, शाखा
چینی 木节, 树枝, 背, 背部, 节疤, 驼峰
تایلندی กิ่ง, ตาไม้, หลัง, โหนก
کره‌ای 나뭇가지, 등, 혹
آذربایجانی budaq, budaq yeri, hörgüc, kürək
گرجی ზურგი, კუზი, ფილიალი, ხის კვანძი
بنگالی কাঠের গিঁট, কুঁজ, পিঠ, শাখা
آلبانیایی degë, gungë, kurriz, nyjë druri, shpinë
مراتی उंचवटा, कुबड, पाठ, लाकडाची गाठ, शाखा
نپالی काठको गाँठो, कुबड, ढाड, शाखा
تلگو కుబ్బం, చెక్క ముడి, వెన్ను, శాఖ
لتونیایی kupris, mugura, zars, zaru vieta
تامیلی கிளை, கூன், மரமுடிச்சு, முதுகு
استونیایی küür, oks, oksakoht, selg
ارمنی կուզ, ճյուղ, մեջք, փայտի հանգույց
کردی girêka darê, gûj, pişt, şax
عبریגב، גבעה، גזע، ענף
عربیفرع، غصن، حدبة، ظهر، عقدة، فَرْع
فارسیشاخه، پشت
اردوکمر، شاخ، شاخ کا نقطہ، پیٹھ، ڈنٹھل
...

ترجمه ها

انحراف

Ast(e)⁴s · Äste

انحراف
 

نظرات



ورود

⁴ غیرمعمول ⁰ بستگی به معنا دارد ⁶ فقط در کاربرد رسمی یا ادبی

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 35202, 35202, 35202, 35202