مترادف های اسم آلمانی Beherztheit

مترادف های اسم آلمانی Beherztheit (دلیرانه عمل, شجاعت): با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در Thesaurus.

C2 · اسم · مونث · نامنظم · -, -

Beherztheit, die

مترادفات

ضدین (برعکس)

a.≡ Feigheit

خلاصه
a. اسم · مونث · نامنظم · -, -

mutiges und entschlossenes, unerschrockenes Handeln

ضدین (برعکس)

≡ Feigheit

اصطلاحات عمومی

≡ Kardinaltugend ≡ Tugend
z. اسم · مونث · نامنظم · -, -

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی courage, pluckiness, spirit, spiritedness, boldness, bravery
روسی смелость, прису́тствие ду́ха, присутствие, реши́тельность, сме́лость, хра́брость, решительность
اسپانیایی valentía, coraje, enjundia, osadía, valor, audacia
فرانسوی courage, panache, vaillance, audace
ترکی cesaret, kararlılık
پرتغالی coragem, determinação, audácia
ایتالیایی coraggio, animosità, intrepidezza, risolutezza, audacia
رومانی curaj, îndrăzneală
مجاری bátorság, merészség
لهستانی dzielność, odwaga
یونانی θάρρος, αυθορμητισμός
هلندی moedigheid, vastberadenheid
چکی odvaha, statečnost
سوئدی djärvhet, mod
دانمارکی mod, behjertethed
ژاپنی 勇気, 決断力
کاتالان decisió, valentia
فنلاندی pelottomuus, rohkeus
نروژی beslutsomhet, modighet
باسکی ausardia, ausartasuna
صربی срчаност, hrabrost, odlučnost
مقدونی срчаност, одлучност, храброст
اسلوونیایی odločnost, pogum
اسلواکی neohrozenosť, odvaha
بوسنیایی hrabrost, odlučnost
کرواتی hrabrost, odlučnost
اوکراینی сміливість, рішучість
بلغاری решителност, смелост
بلاروسی адвага, бясстрашнасць
عبریאומץ، נחישות
عربیجرأة، شجاعة
فارسیدلیرانه عمل، شجاعت
اردوبہادری، حوصلہ

ترجمه ها

انحراف

Beherztheit · -

انحراف
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 999684