مترادف های اسم آلمانی Faustpfand

مترادف های اسم آلمانی Faustpfand (رهن, ضمانت): Besitzpfand, Ersatzpfand با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در Thesaurus.

C2 · اسم · خنثی · نامنظم · -s,¨-er

Faustpfand, das

مترادفات

a.≡ Besitzpfand ≡ Ersatzpfand

ضدین (برعکس)

a.≡ Registerpfand ≡ Fronungspfand ≡ Exekutionspfand

خلاصه
a. اسم · خنثی · نامنظم · -s,¨-er

[Recht] etwas Wertvolles, mit dem man seine Ansprüche dem eigentlichen Besitzer gegenüber wahren kann; Besitzpfand, Ersatzpfand

مترادفات

≡ Besitzpfand ≡ Ersatzpfand

ضدین (برعکس)

≡ Registerpfand ≡ Fronungspfand ≡ Exekutionspfand
z. اسم · خنثی · نامنظم · -s,¨-er

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی collateral, dead pledge, pledge, security
روسی веще́ственный зало́г, залог, ручно́й закла́д
اسپانیایی prenda, garantía
فرانسوی gage, nantissement
ترکی rehin
پرتغالی penhor, garantia
ایتالیایی garanzia, pegno, pegno mobile
رومانی gaj, garanție
مجاری garancia, kezesség
لهستانی zastaw
یونانی ενέχυρο, κινο ενέχυρο, συμβατικό ενέχυρο επί κινητού
هلندی onderpand, vuistpand
چکی zástava, zástavní právo
سوئدی handpant, pant, säkerhet
دانمارکی håndpant, pant
ژاپنی 保証, 担保
کاتالان garantia, pignus
فنلاندی käteispantti, pantti, takuu
نروژی pant
باسکی berme
صربی zalog
مقدونی залог
اسلوونیایی garancija, zavarovanje
اسلواکی záloha, záložný predmet
بوسنیایی zalog
کرواتی zalog
اوکراینی застава, порука
بلغاری залог
بلاروسی залог
اندونزیایی jaminan
ویتنامی thế chấp
ازبکی garov
هندی गिरवी
چینی 抵押物
تایلندی หลักประกัน
کره‌ای 담보
آذربایجانی zəmanət
گرجی საფინანსო უზრუნველყოფა
بنگالی জমানত
آلبانیایی kolateral
نپالی जमानत
تلگو జమానత
لتونیایی nodrošinājums
تامیلی ஜமான்
استونیایی tagatis
ارمنی գրավադրություն
کردی teminat
عبریבטוחה، ערובה
عربیرهن
فارسیرهن، ضمانت
اردوگروی
...

ترجمه ها

انحراف

Faustpfand(e)s · Faustpfänder

انحراف
 

نظرات



ورود

⁶ فقط در کاربرد رسمی یا ادبی

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 145713