مترادف های اسم آلمانی Stockwerk

مترادف های اسم آلمانی Stockwerk (طبقه, مرتبه‌ی ساختمان): Etage, Stock با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در Thesaurus.

A2 · اسم · خنثی · منظم · -s, -e

Stockwerk, das

مترادفات

a.≡ Stock
c.≡ Etage

خلاصه
a. اسم · خنثی · منظم · -s, -e

Geschoss über dem Erdgeschoss; Stock

مترادفات

≡ Stock

اصطلاحات عمومی

≡ Gebäude
b. اسم · خنثی · منظم · -s, -e

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

c. اسم · خنثی · منظم · -s, -e

eine der Etagen; Etage

مترادفات

≡ Etage
z. اسم · خنثی · منظم · -s, -e

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی floor, level, storey, story, stockwork, structural level
روسی этаж, эта́ж, уровень, ярус
اسپانیایی planta, piso, nivel
فرانسوی étage, niveau
ترکی kat, bina katı
پرتغالی andar, piso, pavimento, planta, andares, nível
ایتالیایی piano, livello
رومانی etaj, nivel
مجاری emelet, szint
لهستانی piętro, kondygnacja, poziom
یونانی όροφος, πάτωμα, επίπεδο
هلندی verdieping, etage, laag
چکی patro, podlaží, poschodí, úroveň
سوئدی våning, etage, plan, nivå
دانمارکی etage, niveau
ژاپنی , フロア, , 階層
کاتالان nivell, planta, pis
فنلاندی kerros, kerta, tasanne
نروژی etasje, nivå
باسکی maila, solairu, solairua
صربی sprat, nivo
مقدونی кат, катна
اسلوونیایی nadstropje, etaža, nivo
اسلواکی poschodie, podlažie, úroveň
بوسنیایی sprat, etaža
کرواتی kat, etaža, razina
اوکراینی поверх, етаж, платформа
بلغاری етаж, ниво
بلاروسی паверх, узровень, этаж
عبریקומה، שכבה
عربیطابق، دور، مستوى
فارسیطبقه، مرتبه‌ی ساختمان
اردومنزل، فلور، سطح

ترجمه ها

انحراف

Stockwerk(e)s · Stockwerke

انحراف
 

نظرات



ورود

⁰ بستگی به معنا دارد ⁶ فقط در کاربرد رسمی یا ادبی

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 57822, 57822, 57822