مترادف های اسم آلمانی Truppe

مترادف های اسم آلمانی Truppe (گروه, نیرو): با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در Thesaurus.

C2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-

Truppe, die

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.


خلاصه
a. اسم · مونث · منظم · -، -en-

[Militär] Gesamtheit der Streitkräfte eines Staates oder einer der Teilstreitkräfte, besonders des Heeres

زیرمجموعه ها

≡ Besatzungstruppe ≡ Fronttruppe ≡ Hilfstruppe ≡ Kampftruppe ≡ Kolonialtruppe ≡ Schutztruppe ≡ Spezialtruppe ≡ Sowjettruppe
b. اسم · مونث · منظم · -، -en-

[Militär] kleinere Einheit der Streitkräfte

زیرمجموعه ها

≡ Besatzungstruppe ≡ Fronttruppe ≡ Hilfstruppe ≡ Kampftruppe ≡ Kolonialtruppe ≡ Schutztruppe ≡ Spezialtruppe ≡ Luftlandetruppe ≡ Sowjettruppe ≡ Reitertruppe
c. اسم · مونث · منظم · -، -en-

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

d. اسم · مونث · منظم · -، -en-

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

z. اسم · مونث · منظم · -، -en-

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی troop, force, group, band, body of soldiers, body of troops, combat unit, company, ...
روسی группа, во́инская часть, воинская часть, войска, команда, отряд, подразделе́ние, подразделение, ...
اسپانیایی tropa, grupo, compañía, equipo, fuerzas armadas, milicia, unidad
فرانسوی troupe, troupes, unité, corps, forces armées, groupe, peloton, équipe
ترکی birlik, bölük, grup, kıta, ekip, ordu, trup
پرتغالی tropa, companhia, equipe, grupo, grupo de artistas, hoste, troupe
ایتالیایی truppa, gruppo, squadra, compagnia, forza armata, organico, troupe, truppe, ...
رومانی trupă, echipă, grup, unitate, unitate militară
مجاری csapat, csoport, egység, csapatok, sereg, színtársulat, társulat
لهستانی oddział, grupa, trupa, banda, ekipa, wojsko
یونانی μονάδα, στρατός, άνδρες, θίασος, ομάδα, ομάδα καλλιτεχνών, στράτευμα, συγκρότημα
هلندی eenheid, gezelschap, groep, troep, troepen, club, elftal, leger, ...
چکی jednotka, cirkusová společnost, divadelní soubor, herecká společnost, skupina, skupina umělců, vojenská jednotka, vojsko
سوئدی trupp, grupp, enhet, styrka, team
دانمارکی gruppe, enhed, hold, selskab, styrker, trop, tropp, troppe, ...
ژاپنی 部隊, グループ, チーム, 団体, 軍隊
کاتالان tropa, equip, grup, grup d'artistes, tropes, unitat
فنلاندی joukko, joukkue, rykmentti, ryhmä, tiimi, työryhmä
نروژی tropp, gruppe, styrke
باسکی taldea, tropa, unitate
صربی trupa, grupa, grupa umetnika, jedinica, tim, trupe, vojne jedinice
مقدونی трупа, војска, група, единица, тим
اسلوونیایی enota, ekipa, skupina, skupina umetnikov, vojaška enota
اسلواکی jednotka, skupina, skupina umelcov, vojsko
بوسنیایی trupa, ekipa, grupa, jedinica, tim, vojna jedinica
کرواتی ekipa, jedinica, tim, trupa, trupe, vojne jedinice
اوکراینی війська, група артистів, група колег, підрозділ, частини, військова частина, група, команда
بلغاری група, войска, единица, екип, отряд, трупа
بلاروسی група, аддзел, войска, каманда, трупа
عبریיחידה، כוח، להקה، קבוצה
عربیفرقة، جيش، فريق، فوج، قوات، قوة، مجموعة، وحدة صغيرة من القوات المسلحة
فارسیگروه، نیرو، گروه هنرمندان، گروه کارمندان
اردوجماعت، دستہ، فوج، فوجی دستہ، ٹروپ، ٹیم، گروپ، گروہ

ترجمه ها

انحراف

Truppe · Truppen

انحراف
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 132566, 132566, 132566, 132566