مترادف های اسم آلمانی Tuch

مترادف های اسم آلمانی Tuch (پارچه, تکه پارچه): Lappen, Stoff با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در Thesaurus.

A1 · اسم · خنثی · <همچنین: منظم · نامنظم · -s, -e · -s,¨-er>

Tuch, das

مترادفات

a.≡ Stoff
b.≡ Lappen

خلاصه
a. اسم · خنثی · منظم · -s, -e

[Haushalt] Textilie aus diversen Materialien; Stoff

مترادفات

≡ Stoff

زیرمجموعه ها

≡ Segeltuch ≡ Fahnentuch ≡ Wolltuch
b. اسم · خنثی · نامنظم · -s,¨-er

einzelnes, oft viereckiges Stück Gewebe, das für unterschiedliche Zwecke gedacht ist; Lappen

مترادفات

≡ Lappen

زیرمجموعه ها

≡ Fahnentuch ≡ Wolltuch ≡ Altartuch ≡ Badetuch ≡ Baumwolltuch ≡ Betttuch ≡ Brusttuch ≡ Chiffontuch ≡ Dreiecktuch ≡ Einstecktuch ≡ Erfrischungstuch ≡ Frottiertuch ≡ Geschirrtuch ≡ Grabtuch ≡ Gummituch
z. اسم · خنثی · نامنظم · -s,¨-er · -s, -e

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی cloth, fabric, rag, scarf, piece of fabric, textile, drapery, kerchief, ...
روسی платок, сукно, ткань, косы́нка, материал, материя, плато́к, полотенце, ...
اسپانیایی paño, tela, pañuelo, toalla
فرانسوی tissu, chiffon, drap, torchon, foulard, morceau d'étoffe, textile, toile, ...
ترکی bez, kumaş, atkı, başörtü
پرتغالی pano, tecido, fazenda, lenço
ایتالیایی panno, tessuto, pezza, stoffa, drappo, fazzoletto, foulard, pezzo di stoffa, ...
رومانی țesătură, batic, cârpă, material, material textil
مجاری kendő, szövet, posztó, textília, törlőrongy, törölköző
لهستانی chusta, materiał, płachta, tkanina, chustka, sukno, ścierka
یونانی πανί, ύφασμα, κομμάτι, μαντήλα, μαντήλι, σεντόνι, τραπεζομάντήλο, φουλάρι
هلندی doek, lap, doekje, laken, stof, textiel, zeildoek of
چکی tkanina, hadřík, sukno, textilie, ubrus, šátek
سوئدی duk, tyg, sjal, skynke, trasa
دانمارکی klæde, stof, dug, klud, lagen, sjal, stofstykke, tørklæde
ژاپنی 布, タオル, テキスタイル
کاتالان tela, drap, manta, teixit
فنلاندی kangas, liina, huivi, tekstiili, vaate
نروژی tøy, stoff, duk, klede, klut, tørkle
باسکی ehuna, tela
صربی tkanina, krpa, maramica, materijal, крпа, марама
مقدونی ткаенина, крпа, марама, парче ткаенина, шамија, тканина
اسلوونیایی krpa, tkanina, plah
اسلواکی tkanina, handrové, textília
بوسنیایی tkanina, krpa, maramica, materijal
کرواتی tkanina, krpa, materijal
اوکراینی матеріал, тканина, рушник, полотно, сукно, хустка, шмата
بلغاری тъкан, кърпа, текстил
بلاروسی тканіна, палотнішча
اندونزیایی kain
ویتنامی vải
ازبکی mato
هندی कपड़ा
چینی 布, 布料
تایلندی ผ้า
کره‌ای 천, 직물, 헝겊
آذربایجانی kumaş, parça, qumaş
گرجی ტილო, ნაჭერი
بنگالی কাপড়
آلبانیایی pëlhurë, rrobë, tekstil
مراتی कपडा, कापड
نپالی कपडा
تلگو గుడ్డ, బట్ట, వస్త్రం
لتونیایی audums, drāna
تامیلی துணி
استونیایی kangas, lapp, riie
ارمنی գործվածք, թեքստիլ
کردی bez, kumaş
عبریבד، מגבת
عربیقماش، منديل، جوخ، شال، قطعة قماش، منسوجات، منفضة
فارسیپارچه، تکه پارچه، دستمال
اردوکپڑا، چادر
...

ترجمه ها

انحراف

Tuch(e)s · Tücher/Tuche

انحراف
 

نظرات



ورود

⁶ فقط در کاربرد رسمی یا ادبی

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 71706, 71706