مترادف های اسم آلمانی Wetter

مترادف های اسم آلمانی Wetter (هوا, آب و هوا): Luft با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در Thesaurus.

A1 · اسم · منظم · -s, - · <همچنین: خنثی · مذکر>

Wetter, Wetter, das, der

مترادفات

1. [Wetter, Fachsprache] aktueller Zustand des Klimas; die Luft in einem Bergwerk; Luft
b.≡ Luft

خلاصه
1a. اسم · خنثی · منظم · -s, -

[Wetter] aktueller Zustand des Klimas

اصطلاحات عمومی

≡ Witterung ≡ Klima

زیرمجموعه ها

≡ Regenbogen ≡ Tauwetter ≡ Winterwetter ≡ Sonnenschein ≡ Osterwetter ≡ Erntewetter ≡ Ausflugswetter ≡ Schmuddelwetter ≡ Herbstwetter ≡ Schönwetter ≡ Hundewetter ≡ Frost ≡ Hagel ≡ Aprilwetter ≡ Gewitter
1b. اسم · خنثی · منظم · -s, -

[Fachsprache] die Luft in einem Bergwerk; Luft

مترادفات

≡ Luft
1c. اسم · خنثی · منظم · -s, -

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

2. اسم · مذکر · منظم · -s, -

jemand, der wettet; Person, die eine Wette abschließt

اصطلاحات عمومی

≡ Spieler
3. اسم · منظم · -s, - · <همچنین: مذکر · خنثی>

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی weather, storm, punter, air, bad weather, better, bettor, damp, ...
روسی погода, воздух, грозы, пого́да, понтёр, ставочник, шторм
اسپانیایی clima, tiempo, apostador, apostante, Luft, grisú, tempestad, temporal, ...
فرانسوی temps, parieur, météo, orage, l'air, tempête
ترکی bahisçi, hava, fırtına, gök gürültüsü, hava durumu, iklim durumu, maden havası
پرتغالی apostador, tempo, Clima, ar do mina, chuva forte, clima, tempestade, tempestade elétrica
ایتالیایی tempo, maltempo, scommettitore, aerazione, aria, clima, puntatore, tempaccio, ...
رومانی vreme, aer, furtună, parior, timp, vreme severă
مجاری időjárás, fogadó, idő, légkör, vihar, zivatar
لهستانی pogoda, burza, aura, powietrze, wyziewy, zakład, zakładnik, złe pogoda
یونانی καιρός, κακοκαιρία, αέρας, αέριο μεταλλείων, καταιγίδα, κλίμα, παίκτης
هلندی onweer, weer, gokker, lucht, mijngas, noodweer, storm, weddende persoon, ...
چکی počasí, bouře, nepřízeň počasí, sázkař, vzduch
سوئدی väder, luft, oväder, spelare, väderlek, åskväder
دانمارکی tordenvejr, vejr, luft, uvejr, uvær, væddemål, vædder
ژاپنی 天気, お天気, 嵐, 悪天候, 気候, 気象, 賭ける人, 賭けをする人, ...
کاتالان temps, aire, apostador, clima, oratge, tempesta, tormenta
فنلاندی sää, ilma, kaivosilma, keli, myrsky, ukkonen, vedonlyöjä
نروژی vær, luft, tordenvær, uvær, vinner
باسکی apustua egiten duen pertsona, eguraldia, euri, haize, meategiko airea
صربی kladenik, klader, nevreme, oluja, vazduh, vreme, ваздух, време, ...
مقدونی воздух, време, гром, клиент, кога, невреме
اسلوونیایی vreme, kdo stavi, kockar, nevihta, nevihtno vreme, zrak
اسلواکی počasie, búrka, nepriaznivé počasie, stávkar, vzduch
بوسنیایی klader, nevrijeme, oluja, vremenski uslovi, vrijeme, zrak
کرواتی nevrijeme, vrijeme, zrak, klader, kladitelj, oluja
اوکراینی погода, гравець, повітря, ставочник, гроза
بلغاری буря, времето, въздушна среда, градушка, залагащ
بلاروسی беттар, гром, надвор'е, паветра, паводка, погода, ставка
اندونزیایی badai, badai petir, cuaca, pemasang taruhan, petaruh, udara tambang
ویتنامی bão, dông, không khí hầm mỏ, không khí mỏ, người cá cược, người đặt cược, thời tiết
ازبکی bo'ron, garov tikuvchi, kon havosi, momaqaldiroq, ob-havo, shaxta havosi
هندی शर्त लगाने वाला, आंधी, खदान की वायु, खदान की हवा, तूफान, मौसम, सट्टेबाज, सट्टेबाज़
چینی 下注者, 井下空气, 天气, 投注者, 暴风雨, 矿井空气, 雷雨
تایلندی ผู้เดิมพัน, ผู้วางเดิมพัน, พายุ, พายุฝนฟ้าคะนอง, สภาพอากาศ, อากาศ, อากาศในเหมือง
کره‌ای 갱내 공기, 광산 공기, 기상, 날씨, 내기꾼, 뇌우, 베터, 베팅하는 사람, ...
آذربایجانی fırtına, hava, mədən havası, mərc edən, tufan, şaxta havası
گرجی ამინდი, მაღაროს ჰაერი, ნიძლავის დამდები, პუნტერი, ქარიშხალი, ჭექა-ქუხილი
بنگالی জুয়াড়ি, আবহাওয়া, খনির বাতাস, খনির বায়ু, ঝড়, পণকারী, বজ্রঝড়
آلبانیایی bastues, ajri i minierës, bastvënës, mot, shtrëngatë, stuhi
مراتی खाणातील हवा, पैज लावणारा, मेघगर्जना, वादळ, हवामान
نپالی आँधी, खानीको हावा, तूफान, दाउ लगाउने, दाउ लगाउने व्यक्ति, मौसम
تلگو గని గాలి, గనిలోని గాలి, తుఫాను, పందెం కాయేవాడు, పందెంకారుడు, వాతావరణం
لتونیایی derētājs, laikapstākļi, laiks, pērkona negaiss, raktuves gaiss, vētra, šahtas gaiss
تامیلی இடியுடன் கூடிய மழை, சுரங்கக் காற்று, பந்தயக்காரர், புயல், வானிலை
استونیایی ilm, kaevandusõhk, panustaja, torm, äike
ارمنی գրազ դնող, եղանակ, խաղադրող, հանքի օդ, փոթորիկ
کردی bahiskar, bahisvan, hewa, hewaya madengehê, hewaya şaxtê, tûfan
عبریאוויר، מהמר، מזג האוויר، מישהו שממרה، סופה، סערה
عربیالطقس، الهواء، جو، خو، طقس، عاصفة، عواصف، مراهن
فارسیهوا، آب و هوا، آب وهوا، رعد و برق، شرط‌بند، طوفان، وضع آب وهوا
اردوآندھی، شرط لگانے والا، طوفان، موسم، ہوا
...

ترجمه ها

انحراف

Wetters · Wetter

Wetters · Wetter

انحراف
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 2184, 2184, 2184, 2184