ترجمه اسم آلمانی Atrium

ترجمه اسم آلمانی Atrium: حیاط مرکزی, دهلیز, پیش‌حیاط برای زبان های زیادی با ترجمه ها و معانی در فرهنگ لغت ترجمه.

C2 · اسم · خنثی · نامنظم · -s, -

Atrium, das

ترجمه ها

انگلیسی atrium, courtyard, forecourt, inside courtyard, auricle
روسی атриум, предсердие, а́триум, вестибюль, предсе́рдие, а́трий
اسپانیایی atrio, aurícula, pretil, vestibulo
فرانسوی atrium, oreillette, cour, patio
ترکی atriyum, avlu, iç avlu, kulak
پرتغالی átrio, pátio
ایتالیایی atrio, cavedio, orecchietta, patio, vestibolo
رومانی atriu
مجاری belső udvar, előcsarnok, pitvar
لهستانی atrium, dziedziniec, patio, przedsionek, przedsionek serca
یونانی αυλή, αίθριο, κόλπος
هلندی atrium, voorhof
چکی předsíň, atrium, předchůdce, srdeční předsíň, síň
سوئدی atrium, förgård, förmak
دانمارکی forhal, forkammer, gård, indgård
ژاپنی 中庭, 前庭, 心房
کاتالان atri, aurícula, patio, patí, vestíbul
فنلاندی atriumi, eteiskammio
نروژی forgård, forkammer
باسکی aurikulak, aurreko
صربی pretkomora
مقدونی атриум, дворно место, преддвор, предсобие
اسلوونیایی dvorišče, preddvor
اسلواکی predsieň, átrium, predsiene, srdcová predsieň
بوسنیایی dvorište, predvorje, pretkomora
کرواتی dvorište, pretkomora
اوکراینی атриум, передсердя, переддвер'я
بلغاری атриум, преддверие, предсърдие
بلاروسی атрыум, пярэдняя камера
ویتنامی sân trong
ازبکی ichki hovli
هندی आंतरिक आंगन
چینی 中庭
تایلندی โถงกลาง
کره‌ای 중정
آذربایجانی avlu
گرجی ატრიუმი
بنگالی আঙ্গন
آلبانیایی oborr
مراتی आंतरिक अंगण
نپالی आँगन
لتونیایی iekšējais pagalms
تامیلی உள் வளாகம்
استونیایی sisehoov
ارمنی ավլի
کردی avlu
عبریאטריום، עלייה
عربیفناء، أذين
فارسیحیاط مرکزی، دهلیز، پیش‌حیاط
اردوآنگن، ایٹریئم، دل کا ایٹریئم، صحن

خلاصه
a. اسم · خنثی · نامنظم · -s, -

[Architektur] quadratischer Innenraum eines römischen Wohnhauses mit einer Deckenöffnung, von dem aus man in die angrenzenden Räume gelangt; Halle, Innenhof, Patio

ترجمه ها

انگلیسی atrium, courtyard
فرانسوی atrium, patio
ایتالیایی atrio
کاتالان atri, patio
لهستانی atrium, patio
روسی атриум
سوئدی atrium
اسلواکی predsieň, átrium
اسپانیایی atrio
چکی atrium, předsíň
پرتغالی pátio, átrio
یونانی αυλή
اوکراینی атриум
رومانی atriu
هلندی atrium
بلاروسی атрыум
بلغاری атриум
ژاپنی 中庭
مقدونی атриум
عربیفناء
فارسیحیاط مرکزی
اردوایٹریئم
عبریאטריום
b. اسم · خنثی · نامنظم · -s, -

[Architektur] Vorhof in der christlichen Basilika; ein von Gebäudeteilen oder Mauern umgebener; Aula, Hof, Narthex, Galiläa

ترجمه ها

انگلیسی atrium, forecourt
فرانسوی atrium, cour
ایتالیایی atrio, vestibolo
کاتالان atri, patio, patí, vestíbul
لهستانی dziedziniec
روسی атриум, вестибюль
سوئدی atrium, förgård
اسلواکی predsiene, predsieň, átrium
اسپانیایی atrio, vestibulo
چکی atrium, předchůdce, předsíň
پرتغالی pátio, átrio
یونانی αυλή
مجاری belső udvar, előcsarnok
اوکراینی атриум, переддвер'я
رومانی atriu
ترکی avlu, iç avlu
هلندی atrium, voorhof
نروژی forgård
فنلاندی atriumi
بلاروسی атрыум
بلغاری атриум, преддверие
کرواتی dvorište
باسکی aurreko
بوسنیایی dvorište, predvorje
ژاپنی 中庭, 前庭
اسلوونیایی dvorišče
دانمارکی forhal, gård, indgård
مقدونی атриум, дворно место, преддвор
هندی आंतरिक आंगन
کره‌ای 중정
ازبکی ichki hovli
مراتی आंतरिक अंगण
لتونیایی iekšējais pagalms
کردی avlu
بنگالی আঙ্গন
تامیلی உள் வளாகம்
چینی 中庭
استونیایی sisehoov
ارمنی ավլի
ویتنامی sân trong
تایلندی โถงกลาง
گرجی ატრიუმი
نپالی आँगन
آذربایجانی avlu
آلبانیایی oborr
عربیفناء
فارسیحیاط مرکزی، پیش‌حیاط
اردوآنگن، صحن
عبریאטריום
c. اسم · خنثی · نامنظم · -s, -

[Körper] linke oder rechte Vorkammer im Herzen höherer Wirbeltiere sowie des Menschen; Vorhof, Vorkammer

ترجمه ها

انگلیسی atrium, auricle
فرانسوی oreillette, atrium
ایتالیایی atrio, orecchietta
کاتالان aurícula
لهستانی atrium, przedsionek, przedsionek serca
روسی предсердие
سوئدی atrium, förmak
اسلواکی predsieň, srdcová predsieň
اسپانیایی aurícula
چکی předsíň, srdeční předsíň, síň
اوکراینی передсердя
پرتغالی átrio
یونانی κόλπος
مجاری pitvar
رومانی atriu
ترکی atriyum, kulak
هلندی atrium
نروژی forkammer
فنلاندی eteiskammio
بلاروسی пярэдняя камера
بلغاری предсърдие
کرواتی pretkomora
باسکی aurikulak
بوسنیایی pretkomora
ژاپنی 心房
اسلوونیایی preddvor
دانمارکی forkammer
مقدونی предсобие
صربی pretkomora
عربیأذين
فارسیدهلیز
اردودل کا ایٹریئم
عبریעלייה
z. اسم · خنثی · نامنظم · -s, -

ترجمه ها

انگلیسی atrium, inside courtyard
اسپانیایی atrio, pretil
فرانسوی atrium
ایتالیایی atrio, cavedio, patio
لهستانی atrium, dziedziniec, patio, przedsionek
پرتغالی átrio
روسی а́триум, предсе́рдие, а́трий
یونانی αίθριο
هلندی atrium

مترادفات

a.≡ Halle ≡ Innenhof ≡ Patio
b.≡ Aula ≡ Galiläa ≡ Hof ≡ Narthex ≡ Vorhof
c.≡ Vorhof ≡ Vorkammer

مترادفات

انحراف

Atriums · Atrien

انحراف
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 120014, 120014, 120014