ترجمه اسم آلمانی Einstieg

ترجمه اسم آلمانی Einstieg: ورود, شروع, نقطه ورود برای زبان های زیادی با ترجمه ها و معانی در فرهنگ لغت ترجمه.

B2 · اسم · مذکر · منظم · -s, -e

Einstieg, der

ترجمه ها

انگلیسی access, entrance, entry, introduction, beginning, boarding, entry area, entry vestibule, ...
روسی вход, начало, вступление, входна́я дверь, входная дверь, поса́дка
اسپانیایی entrada, acceso, comienzo, inicio, subida
فرانسوی entrée, début, accès, commencement, entame, point d'entrée, porte, portière
ترکی giriş, başlangıç, biniş, katılım, başlamak
پرتغالی entrada, acesso, início, abertura, começo, introdução, porta, subida
ایتالیایی accesso, inizio, entrata, ingresso, salita
رومانی intrare, acces, punct de acces, start, începere
مجاری belépés, bejutás, bejárat, kezdet
لهستانی wejście, początek, punkt wejścia, wchodzenie, wsiadanie, wspinaczka, wstęp
یونانی είσοδος, έναρξη, αφετηρία, είσοδος σε, εισαγωγή, επιβίβαση, ξεκίνημα
هلندی instap, toegang, begin, ingang
چکی vstup, nástup, začátek
سوئدی ingång, inträde, början, dörr, inkörsport, påstigning, startpunkt
دانمارکی indgang, indstigning, begyndelse, start, tilgang, tiltrædelse
ژاپنی 乗り口, 乗り込み, 入口, 入場, 導入, 開始
کاتالان entrada, accés, començament, inici
فنلاندی aloitus, alku, aloituspaikka, sisäänkäynti, sisäänmeno
نروژی inngang, tilgang, start
باسکی sarrera, hasiera, sartzea
صربی početak, pristup, ulaz, ulazak
مقدونی влез, влегување, почеток
اسلوونیایی vstop, pristop, vstopna točka, začetek
اسلواکی vstup, nástup, prístup, začiatok
بوسنیایی pristup, početak, ulaz, ulazak
کرواتی pristup, početak, ulaz, ulazak
اوکراینی початок, вступ, входження, вхід
بلغاری вход, начало, влизане, встъпление
بلاروسی пачатак, увход, зачын
اندونزیایی awal, masuk, pintu masuk, tempat naik
ویتنامی lối vào, khởi đầu, nơi lên xe
ازبکی boshlanish, kirish, kirish joyi, minish joyi
هندی चढ़ने की जगह, प्रवेश, प्रवेश स्थान, शुरुआत
چینی 上车处, 入口, 开始, 进入
تایلندی การเข้า, จุดขึ้นรถ, จุดเริ่มต้น, ทางเข้า
کره‌ای 승차 장소, 시작, 입장, 탑승구
آذربایجانی başlanğıc, giriş, giriş yeri, minmə yeri
گرجی დაწყება, შესვლა, შესვლის ადგილი, ჩასხდომის ადგილი
بنگالی চড়ার স্থান, প্রবেশ, প্রবেশস্থান, শুরু
آلبانیایی fillim, hyrja, hyrje, vendi i hipjes
مراتی चढण्याची जागा, प्रवेश, प्रवेश स्थळ, प्रारम्भ
نپالی चढ्ने ठाउँ, प्रवेश, प्रवेश स्थान, सुरुआत
تلگو ఎక్కే స్థలం, ప్రవేశ స్థలం, ప్రవేశం, ప్రారంభం
لتونیایی ieeja, iekāpšana, iekāpšanas vieta, sākums
تامیلی ஆரம்பம், ஏறும் இடம், நுழைவு, நுழைவு இடம்
استونیایی algus, sisenemine, sisenemiskoht, sissepääs
ارمنی բարձրանալու վայր, մուտք, մուտքի վայրը, սկիզբ
کردی cîhê têketinê, destpêk, têketin
عبریכניסה، התחלה، עלייה
عربیمدخل، بداية، دخول، صعود، نقطة دخول
فارسیورود، شروع، نقطه ورود
اردوداخلہ، آغاز، داخل ہونا، داخل ہونے کی جگہ، شروع

خلاصه
a. اسم · مذکر · منظم · -s, -e

das Beginnen von etwas

ترجمه ها

انگلیسی beginning, entry, introduction, start
فرانسوی début, commencement
کاتالان començament, inici
سوئدی början, inkörsport, inträde
روسی вход, начало
پرتغالی entrada, início
یونانی έναρξη, ξεκίνημα
ایتالیایی accesso, inizio
مجاری kezdet
اسپانیایی comienzo, inicio
چکی vstup, začátek
اوکراینی вступ, початок
لهستانی początek, wejście
رومانی start, începere
ترکی başlangıç
هلندی begin, instap
نروژی inngang, start
فنلاندی alku, aloitus
بلاروسی пачатак
بلغاری встъпление, начало
کرواتی početak
باسکی hasiera, sarrera
بوسنیایی početak
ژاپنی 導入, 開始
اسلواکی vstup, začiatok
اسلوونیایی vstop, začetek
دانمارکی indgang, start
مقدونی влез, почеток
صربی početak
هندی शुरुआत
کره‌ای 시작
ازبکی boshlanish
مراتی प्रारम्भ
لتونیایی sākums
کردی destpêk
بنگالی শুরু
تامیلی ஆரம்பம்
چینی 开始
استونیایی algus
ارمنی սկիզբ
تلگو ప్రారంభం
ویتنامی khởi đầu
تایلندی จุดเริ่มต้น
گرجی დაწყება
نپالی सुरुआत
آذربایجانی başlanğıc
اندونزیایی awal
آلبانیایی fillim
عربیبداية
فارسیشروع
اردوآغاز، شروع
عبریהתחלה
b. اسم · مذکر · منظم · -s, -e

das Einsteigen in, Betreten von etwas

ترجمه ها

انگلیسی access, boarding, entry, getting in
فرانسوی entrée, accès
کاتالان entrada, accés
روسی вступление, вход
پرتغالی acesso, entrada
یونانی είσοδος, είσοδος σε
ایتالیایی accesso, entrata
مجاری bejutás, belépés
اسپانیایی acceso, entrada
چکی nástup, vstup
اوکراینی вступ, входження
لهستانی wejście, wstęp
رومانی acces, intrare
ترکی giriş, katılım
هلندی instap, toegang
نروژی inngang, tilgang
سوئدی ingång, inträde
فنلاندی aloitus, sisäänmeno
بلاروسی зачын, увход
بلغاری влизане, вход
کرواتی pristup, ulazak
باسکی sarrera, sartzea
بوسنیایی pristup, ulazak
ژاپنی 乗り込み, 入場
اسلواکی nástup, vstup
اسلوونیایی pristop, vstop
دانمارکی indstigning, tiltrædelse
مقدونی влегување, влез
صربی pristup, ulazak
هندی प्रवेश
کره‌ای 입장
ازبکی kirish
مراتی प्रवेश
لتونیایی ieeja, iekāpšana
کردی têketin
بنگالی প্রবেশ
تامیلی நுழைவு
چینی 进入
استونیایی sisenemine
ارمنی մուտք
تلگو ప్రవేశం
ویتنامی lối vào
تایلندی การเข้า
گرجی შესვლა
نپالی प्रवेश
آذربایجانی giriş
اندونزیایی masuk
آلبانیایی hyrje
عربیدخول، صعود
فارسیورود
اردوداخل ہونا، داخلہ
عبریכניסה، עלייה
c. اسم · مذکر · منظم · -s, -e

die Stelle, an der man einsteigt

ترجمه ها

انگلیسی entrance, access, entry
فرانسوی entrée, point d'entrée
کاتالان entrada, accés
سوئدی ingång, startpunkt
اسپانیایی entrada, acceso
روسی вход, начало
پرتغالی acesso, entrada
یونانی αφετηρία, είσοδος
ایتالیایی accesso, ingresso
مجاری bejárat, belépés
چکی nástup, vstup
اوکراینی вхід, початок
لهستانی punkt wejścia, wejście
رومانی intrare, punct de acces
ترکی giriş
هلندی instap, toegang
نروژی inngang, tilgang
فنلاندی aloituspaikka, sisäänkäynti
بلاروسی пачатак, увход
بلغاری вход, начало
کرواتی pristup, ulaz
باسکی hasiera, sarrera
بوسنیایی pristup, ulaz
ژاپنی 乗り口, 入口
اسلواکی prístup, vstup
اسلوونیایی vstop, vstopna točka
دانمارکی indgang, tilgang
مقدونی влез
صربی ulaz
هندی चढ़ने की जगह, प्रवेश स्थान
کره‌ای 승차 장소, 탑승구
ازبکی kirish joyi, minish joyi
مراتی चढण्याची जागा, प्रवेश स्थळ
لتونیایی ieeja, iekāpšanas vieta
کردی cîhê têketinê
بنگالی চড়ার স্থান, প্রবেশস্থান
تامیلی ஏறும் இடம், நுழைவு இடம்
چینی 上车处, 入口
استونیایی sisenemiskoht, sissepääs
ارمنی բարձրանալու վայր, մուտքի վայրը
تلگو ఎక్కే స్థలం, ప్రవేశ స్థలం
ویتنامی lối vào, nơi lên xe
تایلندی จุดขึ้นรถ, ทางเข้า
گرجی შესვლის ადგილი, ჩასხდომის ადგილი
نپالی चढ्ने ठाउँ, प्रवेश स्थान
آذربایجانی giriş yeri, minmə yeri
اندونزیایی pintu masuk, tempat naik
آلبانیایی hyrja, vendi i hipjes
عربیمدخل، نقطة دخول
فارسینقطه ورود، ورود
اردوداخل ہونے کی جگہ، داخلہ
عبریכניסה
z. اسم · مذکر · منظم · -s, -e

ترجمه ها

انگلیسی access, entrance, entry area, entry vestibule, introduction, manhole, market entry, rocker panel, sill
اسپانیایی acceso, entrada, subida
فرانسوی entame, entrée, porte, portière
ایتالیایی accesso, inizio, salita
لهستانی wchodzenie, wejście, wsiadanie, wspinaczka
پرتغالی abertura, acesso, começo, entrada, introdução, início, porta, subida
روسی вход, входна́я дверь, входная дверь, поса́дка
چکی vstup
دانمارکی begyndelse, indgang, indstigning
یونانی εισαγωγή, επιβίβαση
هلندی begin, ingang, instap, toegang
سوئدی dörr, påstigning
ترکی biniş, giriş
عربیمدخل

مترادفات

انحراف

Einstieg(e)s · Einstiege

انحراف
 

نظرات



ورود

⁶ فقط در کاربرد رسمی یا ادبی

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 153075, 153075, 153075