ترجمه اسم آلمانی Rinnsal

ترجمه اسم آلمانی Rinnsal: جاری, جویبار, رودک برای زبان های زیادی با ترجمه ها و معانی در فرهنگ لغت ترجمه.

C2 · اسم · خنثی · منظم · -s, -e

Rinnsal, das

ترجمه ها

انگلیسی brook, stream, trickle, little brook, rill, rivulet, runlet, runnel, ...
روسی борозда́, водосто́к, кана́вка, поток, ру́сло, ручей, ручеёк, стру́йка, ...
اسپانیایی arroyo, arroyuelo, chorrera, chorro, corriente, regato, reguero, reguerro, ...
فرانسوی ruisseau, filet d'eau, ru
ترکی dere, derecik, sızıntı
پرتغالی correnteza, ribeiro, fluxo, regato, veio
ایتالیایی ruscello, filtrazione, riale, rigagnolo, rivoletto, streamlet
رومانی pârâu, râuleț, șiroire
مجاری patak, áram
لهستانی strumyk, ciecz, potok, struga, strumień, strużka
یونانی ρυάκι, ρέμα
هلندی stroompje, beek, beekje, rivierbedding, stroom
چکی potůček, potok, pramínek, proud
سوئدی rännil, bäck, rinnande vatten, småbäck
دانمارکی strøm, bæk, rende, vandløb
ژاپنی 小川, 流れ, 細流
کاتالان filtració, rínsol, rínxol, rínxol d'aigua
فنلاندی puro, pienvesi, virta
نروژی bekk, lite vannløp, renne, strøm
باسکی ibai txiki, irrigazioa, txiki-txiki, ur txiki
صربی potok, mali tok, mali vodotok
مقدونی мало течение, поток, поточе, течност
اسلوونیایی potok, rok, rokav
اسلواکی potok, potôčik, pramienok, prúd
بوسنیایی mali tok, potok
کرواتی potok, mali tok, slap
اوکراینی струмок, потік, потічок
بلغاری поточе, малък поток, поток
بلاروسی пратока, потак, поток
عبریנחל
عربیجدول، جريان، نهير
فارسیجاری، جویبار، رودک
اردونالی، پانی کا بہاؤ، چھوٹا ندی

خلاصه
a. اسم · خنثی · منظم · -s, -e

sehr kleines, sacht fließendes Gewässer; Bach, Wässerchen, Gerinne

ترجمه ها

انگلیسی brook, stream
فرانسوی ruisseau, ru
سوئدی bäck, rännil
روسی ручей
پرتغالی correnteza, ribeiro
یونانی ρυάκι
ایتالیایی ruscello, streamlet
مجاری patak
اسپانیایی arroyo, corriente
چکی potůček, pramínek
اوکراینی потічок, струмок
لهستانی potok, strumyk
رومانی pârâu, râuleț
ترکی dere
هلندی rivierbedding, stroompje
نروژی bekk, lite vannløp
فنلاندی pienvesi, puro
بلاروسی потак, пратока
بلغاری малък поток, поточе
کرواتی mali tok, potok
باسکی ibai txiki, ur txiki
بوسنیایی mali tok, potok
ژاپنی 小川, 細流
اسلواکی potôčik, pramienok
اسلوونیایی potok, rokav
دانمارکی bæk, strøm
کاتالان rínxol, rínxol d'aigua
مقدونی мало течение, поточе
صربی mali vodotok, potok
عربیجدول
فارسیجویبار، رودک
اردوچھوٹا ندی
عبریנחל
b. اسم · خنثی · منظم · -s, -e

Flüssigkeit, die in einer kleineren Menge irgendwohin rinnt

ترجمه ها

انگلیسی stream, trickle
سوئدی rinnande vatten, rännil, småbäck
اسپانیایی chorro, reguerro, río pequeño
روسی поток, струя
پرتغالی correnteza, fluxo
یونانی ρέμα, ρυάκι
ایتالیایی filtrazione, ruscello
فرانسوی filet d'eau, ruisseau
مجاری patak, áram
چکی potok, proud
اوکراینی потік, струмок
لهستانی ciecz, strumień
رومانی pârâu, șiroire
ترکی derecik, sızıntı
هلندی beekje, stroompje
نروژی renne, strøm
فنلاندی puro, virta
بلاروسی поток, пратока
بلغاری поток, поточе
کرواتی potok, slap
باسکی irrigazioa, txiki-txiki
بوسنیایی mali tok, potok
ژاپنی 小川, 流れ
اسلواکی potok, prúd
اسلوونیایی potok, rok
دانمارکی rende, strøm
کاتالان filtració, rínsol
مقدونی поток, течност
صربی mali tok, potok
عربیجريان
فارسیجاری
اردونالی، پانی کا بہاؤ
عبریנחל
z. اسم · خنثی · منظم · -s, -e

ترجمه ها

انگلیسی little brook, rill, rivulet, runlet, runnel, sike, small brook, streamlet, trickle
اسپانیایی arroyuelo, chorrera, regato, reguero
فرانسوی filet d'eau
ایتالیایی riale, rigagnolo, rivoletto
لهستانی struga, strumyk, strużka
پرتغالی regato, ribeiro, veio
روسی борозда́, водосто́к, кана́вка, ру́сло, ручеёк, стру́йка
چکی potůček
دانمارکی vandløb
یونانی ρυάκι
هلندی beek, stroom
عربیجدول، نهير

مترادفات

a.≡ Bach ≡ Gerinne ≡ Wässerchen

مترادفات

انحراف

Rinnsal(e)s · Rinnsale

انحراف
 

نظرات



ورود

⁶ فقط در کاربرد رسمی یا ادبی

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 267694, 267694