ترجمه اسم آلمانی alarm

ترجمه اسم آلمانی alarm: آلارم, هشدار, آژیر خطر, زنگ هشدار برای زبان های زیادی با ترجمه ها و معانی در فرهنگ لغت ترجمه.

B1 · اسم · مذکر · منظم · -s, -e

Alarm, der

ترجمه ها

انگلیسی alert, warning signal, alarm, wake-up call, warning, audible signal
روسی тревога, сигнал тревоги, сигна́л сбо́я, сигна́л трево́ги, сигнал, сигнализация, трево́га
اسپانیایی alarma, alerta
فرانسوی alarme, alerte, couvre-feu
ترکی alarm, alarm sinyali, uyarı sinyali
پرتغالی alarme, alerta, aviso, rebate, sinal de alerta
ایتالیایی allerta, allarme, avviso, segnale di allerta
رومانی alarmă, alertă
مجاری riasztás, riadó, figyelmeztetés, ébresztő
لهستانی alarm, stan gotowości bojowej, sygnał alarmowy
یونانی συναγερμός, σήμα
هلندی alarm, waarschuwing
چکی poplach, alarm, budík, výstraha
سوئدی alarm, larm, varning
دانمارکی alarm
ژاپنی アラーム, 警報
کاتالان alarma, alerta
فنلاندی hälytys, varoitus
نروژی alarm
باسکی alarma
مقدونی аларм
اسلوونیایی opozorilo
اسلواکی poplach
کرواتی alarmi, uzbuna
اوکراینی тривога, будильник, сигнал, сигнал тривоги
بلغاری аларма, сигнал
بلاروسی трывога
اندونزیایی peringatan
ویتنامی chuông báo động, cảnh báo
ازبکی ogohlantirish, ogohlantirish signali
هندی अलार्म, चेतावनी
چینی 警报, 警告
تایلندی สัญญาณเตือน, เตือนภัย
کره‌ای 경고, 경보, 알람
آذربایجانی xəbərdarlıq, xəbərdarlıq siqnalı
گرجی გაფრთხილება, საფრთხილებელი სიგნალი
بنگالی আলার্ম, সতর্কতা
آلبانیایی paralajmërim
مراتی अलार्म, चेतावणी
نپالی चेतावनी, चेतावनी संकेत
تلگو అలారం, హెచ్చరిక
لتونیایی brīdinājums, trauksmes signāls
تامیلی அலாரம், எச்சரிக்கை
استونیایی hoiatus, häire
ارمنی զգուշացնող ազդանշան, զգուշացում
کردی agahî
عبریאזעקה
عربیإنذار، انذار، تنبيه
فارسیآلارم، هشدار، آژیر خطر، زنگ هشدار
اردوانتباہی سگنل، بیداری کا سگنل، خبردار، خطر کا انتباہ، ہوشیار کرنے والا

خلاصه
a. اسم · مذکر · منظم · -s, -e

[Militär, Polizei] zur Frühwarnung oder bei Eintritt eines Schadensereignisses erfolgender Ruf zur Bereitschaft oder zur Warnung vor Gefahr; Warnsignal

ترجمه ها

انگلیسی alert, alarm, warning
فرانسوی alarme, alerte
ایتالیایی allarme, allerta, avviso
کاتالان alarma, alerta
کرواتی alarmi
هلندی alarm
لهستانی alarm
سوئدی alarm, larm, varning
اسپانیایی alarma
ترکی alarm
روسی сигнал тревоги, тревога
پرتغالی alarme, aviso
یونانی συναγερμός
مجاری figyelmeztetés, riasztás
چکی poplach
اوکراینی сигнал тривоги, тривога
فنلاندی hälytys, varoitus
بلاروسی трывога
بلغاری аларма, сигнал
باسکی alarma
ژاپنی アラーム, 警報
اسلواکی poplach
مقدونی аларм
هندی चेतावनी
کره‌ای 경고, 경보
ازبکی ogohlantirish
مراتی चेतावणी
لتونیایی brīdinājums
کردی agahî
بنگالی সতর্কতা
تامیلی எச்சரிக்கை
چینی 警告, 警报
استونیایی hoiatus
ارمنی զգուշացում
تلگو హెచ్చరిక
ویتنامی cảnh báo
تایلندی เตือนภัย
گرجی გაფრთხილება
نپالی चेतावनी
آذربایجانی xəbərdarlıq
اندونزیایی peringatan
آلبانیایی paralajmërim
عربیإنذار، انذار، تنبيه
فارسیآلارم، هشدار
اردوخطر کا انتباہ، ہوشیار کرنے والا
عبریאזעקה
b. اسم · مذکر · منظم · -s, -e

allgemeines Warnsignal oder ein Signal zum Beispiel als Weckruf; Warnsignal

ترجمه ها

انگلیسی wake-up call, warning signal
لهستانی alarm, sygnał alarmowy
سوئدی alarm, larm
روسی тревога, сигнал тревоги
پرتغالی alarme, sinal de alerta
یونانی σήμα, συναγερμός
ایتالیایی allerta, segnale di allerta
فرانسوی alarme
مجاری riasztás, ébresztő
اسپانیایی alarma
چکی budík, výstraha
اوکراینی будильник, сигнал, тривога
ترکی alarm sinyali, uyarı sinyali
هلندی alarm, waarschuwing
فنلاندی hälytys, varoitus
بلاروسی трывога
بلغاری аларма, сигнал
کرواتی uzbuna
باسکی alarma
ژاپنی アラーム, 警報
اسلواکی poplach
اسلوونیایی opozorilo
کاتالان alarma
مقدونی аларм
هندی अलार्म
کره‌ای 알람
ازبکی ogohlantirish signali
مراتی अलार्म
لتونیایی trauksmes signāls
بنگالی আলার্ম
تامیلی அலாரம்
چینی 警报
استونیایی häire
ارمنی զգուշացնող ազդանշան
تلگو అలారం
ویتنامی chuông báo động
تایلندی สัญญาณเตือน
گرجی საფრთხილებელი სიგნალი
نپالی चेतावनी संकेत
آذربایجانی xəbərdarlıq siqnalı
عربیإنذار، انذار، تنبيه
فارسیآلارم، هشدار
اردوانتباہی سگنل، بیداری کا سگنل، خبردار
عبریאזעקה
z. اسم · مذکر · منظم · -s, -e

ترجمه ها

انگلیسی alarm, alert, audible signal
اسپانیایی alarma, alerta
فرانسوی alarme, couvre-feu, alerte
ایتالیایی allarme, allerta
لهستانی alarm, stan gotowości bojowej
پرتغالی alarme, alerta, rebate
روسی сигна́л сбо́я, сигна́л трево́ги, сигнал, сигнализация, трево́га, тревога
چکی alarm, poplach
دانمارکی alarm
یونانی συναγερμός
فنلاندی hälytys
مجاری riadó
ژاپنی アラーム, 警報
نروژی alarm
رومانی alarmă, alertă
عربیإنذار

مترادفات

انحراف

Alarm(e)s · Alarme

انحراف
 

نظرات



ورود

⁶ فقط در کاربرد رسمی یا ادبی

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 110498, 110498