تعریف فعل abschieben
تعریف فعل abschieben (اخراج کردن, اخراج): jemanden ins Ausland ausweisen; jemanden verdrängen, ins Abseits drängen; ausschaffen; abdrängen; jemandem etwas andrehen; abrücken با معانی، مترادفها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمهها و جدولهای صرف.
ab·schieben
schiebt
ab
·
schob
ab
(schöbe
ab
) ·
hat abgeschoben
, ist abgeschoben
deport, expel, push off, get rid of, go away, marginalize, pass on, push out, relocate, remove, shift, shift (onto), shift on, shift onto, shift upon, shirk off, shove off, shuffle off, shunt into, shunt off, strip, toddle off
/ˈapˌʃiːbən/ · /ʃiːpt ap/ · /ʃoːp ap/ · /ˈʃøːbə ap/ · /ˈapɡəˈʃoːbən/
jemanden ins Ausland ausweisen; jemanden verdrängen, ins Abseits drängen; ausschaffen, abdrängen, jemandem etwas andrehen, abrücken
(مفعول, von+D, auf+A)
» Vorher hat Deutschland nur wenige Menschen dorthin abgeschoben
. Previously, Germany had only deported a few people there.
معانی
- 1. فعل · haben · نامنظم · گذرا · قابل تفکیک · <همچنین: مجهول>
- a.<auf+A> jemanden ins Ausland ausweisen, ausschaffen, deportieren, ausweisen, rückführen
- b.jemanden verdrängen, ins Abseits drängen, abdrängen, aufs Altenteil setzen, entlassen, entmachten, entthronen
- c.<auf+A> Schuld oder Verantwortung auf jemanden oder auf missliche Umstände schieben, wegschieben, jemandem etwas andrehen, abwälzen (auf), aufbürden, abgeben (an)
- d.