تعریف فعل blinzeln
تعریف فعل blinzeln (چشمک زدن, پلک زدن): die Augen ganz kurz schließen und wieder öffnen; zwinkern; (jemandem) zublinzeln; (jemandem) zuzwinkern; (jemanden) anblinzeln; (jemanden) anzwinkern با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.
blinzeln
blinzelt
·
blinzelte
·
hat geblinzelt
blink, squint, bat (one's eyelashes), bat eyelids, bat eyes, nictate, nictitate, squinny, twinkle, wink
die Augen ganz kurz schließen und wieder öffnen; zwinkern, (jemandem) zublinzeln, (jemandem) zuzwinkern, (jemanden) anblinzeln, (jemanden) anzwinkern
» Ich habe geblinzelt
. I was blinking.
معانی
- a.die Augen ganz kurz schließen und wieder öffnen, zwinkern, (jemandem) zublinzeln, (jemandem) zuzwinkern, (jemanden) anblinzeln, (jemanden) anzwinkern
- z.معنی هنوز تعریف نشده است.
صرف معانی
کاربردها
هنوز استفاده ای تعریف نشده است.
مترادفات
جملات نمونه
- Ich habe
geblinzelt
.
I was blinking.
- Sie
blinzelte
, um die Tränen aufzuhalten.
She blinked to stop the tears.
- Am frühen Morgen
blinzelte
sie in das Sonnenlicht und erwachte langsam.
In the early morning, she blinked at the sunlight and slowly woke up.
- Nachrichtensprecher
blinzeln
viel.
Newscasters blink a lot.
- Maria musste
blinzeln
, weil ihr bei den Steinmetzarbeiten Staub ins Auge geflogen war.
Maria had to blink because dust had flown into her eye during the stonemasonry work.
- Ich verlasse die Markthalle, setze meine wiederhergestellte Sonnenbrille auf und
blinzele
glücklich in die strahlende Mittagssonne.
I leave the market hall, put on my restored sunglasses, and blink happily in the radiant midday sun.
جملات نمونه
ترجمه ها
- blink, squint, bat (one's eyelashes), bat eyelids, bat eyes, nictate, nictitate, squinny, ...
моргать, мигать, жмуриться, зажмуриваться, зажмуриться, мигнуть, моргнуть, подмигивать, ...
parpadear, pestañear
ciller, cligner des yeux, clignoter, papilloter, cligner
göz kırpmak
piscar, pestanejar, piscar o olho, piscada, piscadela
battere le ciglia, socchiudere gli occhi, strizzare gli occhi, chiudere gli occhi brevemente, sbattere le palpebre
clipi
hunyorgat, kacsint, pislantás
mrugać, mrugnąć, mrużyć oczy, zmrużyć oczy
βλεφαρίζω, ανοιγοκλείνω τα μάτια
knipperen
mhouřit, mžourat, zamžourat, mrknout
blinka, kisa, plira
blinke, misse med øjnene
まばたきする, まばたき
pestanyejar, parpellejar
räpytellä, siristää, vilkuttaa
blunke, myse
mugitu
treptati
премигнување
pomežikniti
mrknúť
treptati
treptati
кліпати, мигати
мигване
падмігваць
מצמוץ
رمش، غَمْزَة
چشمک زدن، پلک زدن
جھپکنا
ترجمه ها
صرف
blinzelt·
blinzelte· hat
geblinzelt
حال
blinz(e)⁴l(e)⁵ |
blinzelst |
blinzelt |
گذشته
blinzelte |
blinzeltest |
blinzelte |
صرف