تعریف فعل demolieren

تعریف فعل demolieren (تخریب): einer Sache mit Absicht Schaden zufügen; zerstören; beschädigen; verbeulen; torpedieren; zerkratzen با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

فعل · haben · منظم · گذرا · <همچنین: مجهول>
demolieren

demoliert · demolierte · hat demoliert

انگلیسی demolish, wreck, maul, smash up, total, vandalize, destroy

einer Sache mit Absicht Schaden zufügen; zerstören; beschädigen, verbeulen, torpedieren, zerkratzen

مفعول

» Ich habe alles demoliert . انگلیسی I have demolished everything.

معانی

a.einer Sache mit Absicht Schaden zufügen, beschädigen
z.zerstören, verbeulen, torpedieren, zerkratzen, zertrümmern, beschädigen

صرف معانی

کاربردها

مفعول

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

مترادفات

جملات نمونه

  • Ich habe alles demoliert . 
    انگلیسی I have demolished everything.
  • In einem Wutanfall habe ich meine Tastatur demoliert . 
    انگلیسی In a fit of rage, I destroyed my keyboard.
  • Er demolierte mit der Schaufel des Baufahrzeugs auf der zentralen Jaffa-Straße mehrere Autos und warf einen Autobus auf die Seite. 
    انگلیسی He demolished several cars on central Jaffa Street with the shovel of the construction vehicle and flipped a bus on its side.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی demolish, wreck, maul, smash up, total, vandalize, destroy
روسی разрушать, портить, сносить
اسپانیایی demoler, destruir
فرانسوی démolir, amocher, endommager, détruire
ترکی tahrip etmek, yıkmak, altüst etmek, bozmak, harap etmek, zarar vermek
پرتغالی demolir, destruir
ایتالیایی demolire, distruggere
رومانی demola, dărâma
مجاری lerombol, megrongál
لهستانی demolować, burzyć, zburzyć, zdemolować, niszczyć
یونانی καταστρέφω, κατεδαφίζω
هلندی afbreken, slopen, vernielen, vernietigen
چکی demolovat, zničit
سوئدی demolera, förstöra
دانمارکی ødelægge, destruere
ژاپنی 壊す, 破壊する
کاتالان demolir, danyar, destruir
فنلاندی rikkoa, tuhota, purkaa, tuhoata
نروژی demolere, ødelegge
باسکی suntsitu, erraustu, desegon
صربی rušiti, uništiti
مقدونی разрушување, уредување
اسلوونیایی rušiti, uničiti
اسلواکی demolovať, zničiť
بوسنیایی rušiti, uništiti
کرواتی razbiti, srušiti
اوکراینی знищувати, руйнувати
بلغاری демолирам, разрушавам
بلاروسی знішчыць, разбураць
عبریלהרוס، לשבור
عربیأتلف، حطم، تخريب، هدم
فارسیتخریب
اردوتباہ کرنا، نقصان پہنچانا

ترجمه ها

صرف

demoliert · demolierte · hat demoliert

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 169966

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: demolieren