تعریف فعل entloben

تعریف فعل entloben (عقد را پس گرفتن): ein zugesagtes Eheversprechen (Verlobung) zurücknehmen; Verlobung auflösen; (eine) Verlobung auflösen; scheiden; trennen با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · فعل · haben · منظم · غیرقابل تفکیک · بازگشتی
entloben, sich

entlobt · entlobte · hat entlobt

انگلیسی break off engagement, withdraw engagement

ein zugesagtes Eheversprechen (Verlobung) zurücknehmen; Verlobung auflösen, (eine) Verlobung auflösen, scheiden, trennen

sich, (sich+A)

معانی

a.ein zugesagtes Eheversprechen (Verlobung) zurücknehmen, Verlobung auflösen, (eine) Verlobung auflösen, scheiden, trennen
z.<sich+A> معنی هنوز تعریف نشده است.

صرف معانی

کاربردها

sich, (sich+A)

مجهول ممکن نیست


حروف اضافه کاربردها

مترادفات

ترجمه ها

انگلیسی break off engagement, withdraw engagement
روسی аннулирование помолвки, разрыв помолвки
اسپانیایی disolver los esponsales, anular compromiso, romper compromiso
فرانسوی rompre ses fiançailles, dénoncer
ترکی nişanı bozmak
پرتغالی desmanchar o noivado, desfazer
ایتالیایی rompere il fidanzamento, disimpegnare
رومانی dezlegare
مجاری eljegyzés visszavonása
لهستانی zerwać zaręczyny, zrywać zaręczyny
یونانی αρραβώνας
هلندی ontloben
چکی odvolat zásnubní slib
سوئدی avbryta förlovning
دانمارکی hæve forlovelsen, forlovelse
ژاپنی 婚約を解消する
کاتالان desposar
فنلاندی erota
نروژی oppsigelse av forlovelse
باسکی konpromisoa bertan behera utzi
صربی otkazati veridbu
مقدونی разврзување
اسلوونیایی razvezati
اسلواکی odvolať zásnubné sľuby
بوسنیایی otkazati zaruke
کرواتی otkazati zaruke
اوکراینی розірвати заручини
بلغاری развяна годеж
بلاروسی разарваць заручыны
عبریהפרת אירוסין
عربیفسخ الخطوبة
فارسیعقد را پس گرفتن
اردومنگنی توڑنا

ترجمه ها

صرف

entlobt · entlobte · hat entlobt

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 769482

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: entloben