تعریف فعل expandieren

تعریف فعل expandieren (توسعه دادن, گسترش دادن): Bildung; Technik; …; sich oder etwas ausbauen beziehungsweise vergrößern; auseinander ziehen; ausbauen; vergrößern; ausweiten; erweitern با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

B2 · فعل · منظم · گذرا · <همچنین: sein · haben · مجهول>
expandieren

expandiert · expandierte · ist expandiert, hat expandiert

انگلیسی expand, enlarge, expand to, extend

/ɛkspanˈdiːʁən/ · /ɛkspanˈdiːɐ̯t/ · /ɛkspanˈdiːʁtə/ · /ɛkspanˈdiːɐ̯t/

[Wissenschaft, Technik, …] sich oder etwas ausbauen beziehungsweise vergrößern; auseinander ziehen; ausbauen, vergrößern, ausweiten, erweitern

(مفعول, nach+D)

معانی

a.<ist, hat> sich oder etwas ausbauen beziehungsweise vergrößern, ausbauen, vergrößern, erweitern
z.[Wissenschaft, Technik, …] auseinander ziehen, vergrößern, ausweiten, spreizen, erweitern, dehnen

صرف معانی

کاربردها

(مفعول, nach+D)

  • jemand/etwas expandiert etwas nach etwas

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

مترادفات

ترجمه ها

انگلیسی expand, enlarge, expand to, extend
روسی быстро вырасти, быстро расти, вспенивать, вспенить, расшириться, расширять, расширяться, увеличивать
اسپانیایی expandir, ampliar, expandirse
فرانسوی développer, augmenter l'extension, prendre de l'extension, élargir, être en expansion
ترکی büyütmek, genişlemek, genişletmek
پرتغالی expandir, ampliar, expandir-se
ایتالیایی espandersi, ampliare, espandere
رومانی dezvolta, extinde
مجاری bővít, expandál, kiterjed, kiterjeszt, kitágul, növekszik, terjeszkedik
لهستانی powiększać, rozszerzać, rozszerzać działalność, rozwijać, rozwinąć
یونانی διευρύνω, επεκτείνω
هلندی uitbreiden, vergroten
چکی expanze, rozšiřovat
سوئدی expandera, utvidga
دانمارکی forstørre, udvide
ژاپنی 拡大する, 拡張する
کاتالان ampliar, expandir
فنلاندی kasvattaa, laajentaa
نروژی forstørre, utvide
باسکی handitu, handitzea, hedatu
صربی proširiti, razviti
مقدونی зголемување, проширување
اسلوونیایی povečati, razširiti
اسلواکی expanzia, rozširovať
بوسنیایی proširiti, razviti
کرواتی proširiti, razviti
اوکراینی збільшувати, розширювати
بلغاری разширявам, увеличавам
بلاروسی пашыраць, развіваць
اندونزیایی mengembangkan
ویتنامی mở rộng
ازبکی kengaytirmoq
هندی विस्तार करना
چینی 扩大, 扩展
تایلندی ขยาย, ขยายออก
کره‌ای 확대하다, 확장하다
آذربایجانی genişləndirmək
گرجی გაფართოება
بنگالی বিস্তার করা
آلبانیایی zgjeroj
مراتی विस्तार करणे
نپالی फैलाउनु, विस्तार गर्नु
تلگو విస్తరించడం
لتونیایی paplašināt
تامیلی விரிவாக்குதல்
استونیایی laiendama
ارمنی տարածել
کردی fireh kirin, zêde kirin
عبریלהגדיל، להתרחב
عربیتطوير، توسيع
فارسیتوسعه دادن، گسترش دادن
اردووسیع کرنا، پھیلانا
...

ترجمه ها

صرف

expandiert · expandierte · ist expandiert

expandiert · expandierte · hat expandiert

صرف
 

نظرات



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: expandieren

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 84255