تعریف فعل festbleiben

تعریف فعل festbleiben (ثابت ماندن, تغییر نکردن): sich nicht ändern, standhaft bleiben با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

فعل · sein · نامنظم · قابل تفکیک
fest·bleiben

bleibt fest · blieb fest (bliebe fest) · ist festgeblieben

انگلیسی stand one's ground, remain, stay firm

/fɛstˈbliːbən/ · /ˈbliːpt fɛst/ · /ˈbliːp fɛst/ · /ˈbliːbə fɛst/ · /fɛstɡəˈbliːbən/

sich nicht ändern, standhaft bleiben

معانی

a.sich nicht ändern, standhaft bleiben
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

صرف معانی

کاربردها

هنوز استفاده ای تعریف نشده است.

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی stand one's ground, remain, stay firm
روسی выдержать характер, выдерживать характер, оставаться неизменным, стоять на своем
اسپانیایی no ceder, quedar firme, mantenerse firme, permanecer
فرانسوی se montrer ferme, ne pas changer, rester ferme
ترکی değişmemek, sabırlı kalmak
پرتغالی manter-se firme, permanecer
ایتالیایی non cedere, restare costante, rimanere fermo
رومانی nu se schimba, rămâne constant
مجاری kitartani
لهستانی utrzymać się, pozostać niezmiennym
یونانی παραμένω σταθερός
هلندی blijven zoals het is, standvastig blijven
چکی zůstat pevný, nezměnit se
سوئدی förbli, stå fast
دانمارکی forblive uændret, stå fast
ژاپنی 堅持する, 変わらない
کاتالان mantenir-se
فنلاندی pysyä muuttumattomana, seisoa lujana
نروژی forbli uendret, stå fast
باسکی iraunkor
صربی ne menjati se, ostati dosledan
مقدونی не се менува, останава
اسلوونیایی ostati nespremenjen, ostati trden
اسلواکی nepohnúť sa, zostať stály
بوسنیایی ostati nepromijenjen, ostati čvrst
کرواتی ostati nepromijenjen, ostati čvrst
اوکراینی залишатися незмінним, стояти на своєму
بلغاری не се променя, остава стабилен
بلاروسی заставацца нязменным, стаяць на сваім
اندونزیایی tetap kukuh, tetap teguh
ویتنامی giữ vững, kiên định
ازبکی mustahkam turish, o'zgarmas qolish
هندی अडिग रहना, स्थिर रहना
چینی 坚守, 坚持不变
تایلندی ยืนหยัด, ไม่เปลี่ยนแปลง
کره‌ای 굳게 남다, 변치 않다
آذربایجانی sabit qalmaq
گرجی დამტკიცედ რჩება
بنگالی অটল থাকা, দৃঢ় থাকা
آلبانیایی qëndroj i palëkundur
مراتی अडिग राहणे, स्थिर राहणे
نپالی अडिग रहनु, स्थिर रहनु
تلگو దృఢంగా ఉండటం, స్థిరంగా ఉండటం
لتونیایی neizmainīties, palikt stingri
تامیلی திடமாக இருக்க
استونیایی kindlaks jääma, püsima
ارمنی հաստատակ մնալ
کردی qewimîn
عبریלהישאר יציב
عربیاستمرار، ثبات
فارسیثابت ماندن، تغییر نکردن
اردوثابت قدم رہنا، بدلنا نہیں
...

ترجمه ها

صرف

bleibt fest · blieb fest (bliebe fest) · ist festgeblieben

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای