تعریف فعل frommen

تعریف فعل frommen (مفید, کمک کننده): nützlich, hilfreich sein; bringen; dienen; guttun; helfen; nützen با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

فعل · haben · منظم · لازم
frommen

frommt · frommte · hat gefrommt

انگلیسی be helpful, be useful

/ˈfʁɔmən/ · /ˈfʁɔmːt/ · /ˈfʁɔmːtə/ · /ɡəˈfʁɔmːt/

nützlich, hilfreich sein; bringen, dienen, guttun, helfen, nützen

داتیو.

» Viele Worte frommen nicht den Scheidenden. انگلیسی Many words do not honor those who depart.

معانی

nützlich, hilfreich sein, bringen, dienen, guttun, helfen, nützen

صرف معانی

کاربردها

داتیو.

مجهول ممکن نیست


حروف اضافه کاربردها

مترادفات

جملات نمونه

  • Viele Worte frommen nicht den Scheidenden. 
    انگلیسی Many words do not honor those who depart.
  • Almosen, das von Herzen kommt, dem Geber wie dem Nehmer frommt . 
    انگلیسی Alms that come from the heart benefit both the giver and the receiver.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی be helpful, be useful
روسی полезный, помощь
اسپانیایی beneficioso, útil
فرانسوی servir, être utile à, bénéfique, utile
ترکی faydalı, yararlı
پرتغالی ajudante, útil
ایتالیایی d'aiuto, utile
رومانی ajutător, util
مجاری hasznos, segítőkész
لهستانی pomocny, pożyteczny
یونانی βοηθητικός, χρήσιμος
هلندی helpzaam, nuttig
چکی nápomocný, užitečný
سوئدی främja, hjälpsam, nyttig
دانمارکی hjælpsom, nyttig
ژاپنی 役に立つ, 有益な
کاتالان ajudant, útil
فنلاندی avulias, hyödyllinen
نروژی hjelpsom, nyttig
باسکی lagungarri, onuragarri
صربی korisno, koristan
مقدونی корисен, помошен
اسلوونیایی koristen, koristno
اسلواکی nápomocný, užitočný
بوسنیایی koristan, pomoćan
کرواتی koristan, pomoćan
اوکراینی допоміжний, корисний
بلغاری полезен, помощен
بلاروسی дапаможны, карысны
اندونزیایی berguna
ویتنامی hữu ích
ازبکی foydali bo'lish
هندی उपयोगी होना
چینی 有用
تایلندی มีประโยชน์
کره‌ای 유용하다
آذربایجانی faydalı olmaq, yararlı olmaq
گرجی სარგებლო იყოს
بنگالی উপকারী হওয়া
آلبانیایی i dobishëm
مراتی उपयुक्त होणे
نپالی उपयोगी हुनु
تلگو ఉపయోగపడటం
لتونیایی noderēt
تامیلی பயனுள்ள ஆகுதல்
استونیایی kasulik olema
ارمنی օգտակար լինել
کردی feyde bûn
عبریמועיל، עוזר
عربیمساعد، مفيد
فارسیمفید، کمک کننده
اردومددگار، مفید
...

ترجمه ها

صرف

frommt · frommte · hat gefrommt

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 269238