تعریف فعل heischen
تعریف فعل heischen (تقاضا کردن, خواستن): sich mit Nachdruck bemühen, etwas zu bekommen; fordern; bitten (um); verlangen; fragen (nach); erbetteln با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.
heischen
heischt
·
heischte
·
hat geheischt
beg for, demand, ask for, claim, insist
sich mit Nachdruck bemühen, etwas zu bekommen; fordern, bitten (um), verlangen, fragen (nach), erbetteln
(مفعول, um+A)
» Er heischte
die Aufmerksamkeit aller. He attracted everyone's attention.
معانی
- a.sich mit Nachdruck bemühen, etwas zu bekommen, fordern, verlangen
- z.bitten (um), fragen (nach), erbetteln, betteln (um), erfragen, fordern
صرف معانی
کاربردها
(مفعول, um+A)
-
jemand/etwas heischt
jemanden umetwas -
jemand/etwas heischt
umetwas
مجهول ممکن است
حروف اضافه کاربردها
مترادفات
جملات نمونه
- Er
heischte
die Aufmerksamkeit aller.
He attracted everyone's attention.
- Findest du nicht, dass du schon etwas zu alt bist, um Süßigkeiten
heischen
zu gehen?
Don't you think you're a bit old to go trick-or-treating?
جملات نمونه
ترجمه ها
- beg for, demand, ask for, claim, insist
требовать, выпрашивать, выпросить, попросить, потребовать, просить, добиваться
exigir, reclamar, implorar, rogar, suplicar
commander, forcer, être avide, exiger, réclamer
istemek, talep etmek
exigir, reivindicar
chiedere, domandare, esigere, reclamare, esigenza, richiesta
cere, solicita
igényelni, követelni
ubiegać się
απαιτώ, ζητώ
eisen, verlangen, vragen om
žádat, usilovat
kräva, fordra, äska, begära
forlange, kræve
要求する, 請求する
demanar, exigir
vaatia, vaatiminen
forlange, kreve
eskatzea, lortzeko ahalegina
tražiti, zahtevati
тврдо барање
pridobiti, zahtevati
vynútiť, vynútiť si
iznuđivati, tražiti
iznuđivati, tražiti
добиватися, прагнути
искам, търся
настаіць, пратэставаць
לדרוש، לדרוש בעוצמה
طلب، مطالبة
تقاضا کردن، خواستن
طلب کرنا، کوشش کرنا
ترجمه ها
صرف
heischt·
heischte· hat
geheischt
حال
heisch(e)⁵ |
heisch(s)⁵t |
heischt |
گذشته
heischte |
heischtest |
heischte |
صرف