تعریف فعل herumschwenken

تعریف فعل herumschwenken (چرخاندن, چرخش): hin und her schwingen oder drehen با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

فعل · منظم · گذرا · قابل تفکیک · <همچنین: haben · sein · مجهول>
herum·schwenken

schwenkt herum · schwenkte herum · hat herumgeschwenkt, ist herumgeschwenkt

انگلیسی veer round, rotate, swing

/həˈʁʊmˌʃvɛnkn̩/ · /ˈʃvɛŋkt həˈʁʊm/ · /ˈʃvɛŋktə həˈʁʊm/ · /həˈʁʊmɡəˈʃvɛŋkt/

hin und her schwingen oder drehen

مفعول

معانی

a.<hat> <همچنین: ist> hin und her schwingen oder drehen
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

صرف معانی

کاربردها

مفعول

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی veer round, rotate, swing
روسی колебать, крутить
اسپانیایی agitar, balancear, mover
فرانسوی balancer, osciller
ترکی döndürmek, sallamak
پرتغالی agitar, balançar, girar
ایتالیایی agitare, sventolare, oscillare, ruotare
رومانی balansa, rota
مجاری forgás, lengetés
لهستانی kręcić, wahać
یونانی κίνηση, στροφή
هلندی draaien, zwaaien
چکی točit, kroužit
سوئدی snurra, svänga
دانمارکی dreje, svinge
ژاپنی 振り回す, 揺らす
کاتالان balançar, girar
فنلاندی heiluttaa, pyörittää
نروژی snurre, svinge
باسکی biraka, dantzan
صربی mahnuti, okretati
مقدونی вртете, мава
اسلوونیایی vrteti, zavijati
اسلواکی krútiť, točiť
بوسنیایی mahnuti, okretati
کرواتی mahnuti, okretati
اوکراینی крутити, махати
بلغاری въртя, размахвам
بلاروسی круціць, махнуць
اندونزیایی mengayunkan
ویتنامی quay, quay vòng
ازبکی aylantirmoq, tebratmoq
هندی घुमाना, झुलाना
چینی 摇动, 摇摆
تایلندی เหวี่ยง, แกว่ง
کره‌ای 회전시키다, 흔들다
آذربایجانی fırlatmaq
گرجی გრიალება
بنگالی ঘুরান
آلبانیایی rrotullohem
مراتی घुमवणे, झुलवणे
نپالی झुलाउन
تلگو తిరగడం
لتونیایی šūpot
تامیلی சுழல்வது
استونیایی kiigutama
ارمنی շրջել
کردی werinîn
عبریהנפה، סיבוב
عربیتأرجح، تدوير
فارسیچرخاندن، چرخش
اردوگھمانا، لٹکانا
...

ترجمه ها

صرف

schwenkt herum · schwenkte herum · hat herumgeschwenkt

schwenkt herum · schwenkte herum · ist herumgeschwenkt

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای