تعریف فعل mailen

تعریف فعل mailen (ایمیل فرستادن, ایمیل ارسال کردن): eine E-Mail versenden, schicken; e-mailen با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C1 · فعل · haben · منظم · گذرا · <همچنین: مجهول>
mailen

mailt · mailte · hat gemailt

انگلیسی email, e-mail, inbox, mail, send, send by e-mail

/ˈmaɪlən/ · /ˈmaɪlt/ · /ˈmaɪltə/ · /ɡəˈmaɪlt/

eine E-Mail versenden, schicken; e-mailen

(داتیو., مفعول)

» Er mailt ihr sehr viel. انگلیسی He mails her a lot.

معانی

a.eine E-Mail versenden, schicken, e-mailen
z.<همچنین: ترج.> معنی هنوز تعریف نشده است.

صرف معانی

کاربردها

(داتیو., مفعول)

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

مترادفات

جملات نمونه

  • Er mailt ihr sehr viel. 
    انگلیسی He mails her a lot.
  • Könnt ihr mir die Datei mailen ? 
    انگلیسی Can you email me the file?
  • Außerdem vielen Dank, dass du mir die Dokumente gemailt hast. 
    انگلیسی Furthermore, thank you for sending me the documents.
  • Redakteurin und Informant mailten und telefonierten. 
    انگلیسی The editor and informant emailed and called.
  • Tut mir leid, dass ich dir nicht früher gemailt habe. 
    انگلیسی I'm sorry that I didn't email you earlier.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی email, e-mail, inbox, mail, send, send by e-mail
روسی отправить, писать по почте, послать
اسپانیایی enviar, escribir un e-mail, mandar
فرانسوی envoyer un e-mail, mail, mailer
ترکی mail atmak, e-posta göndermek, maillemek
پرتغالی enviar por e-mail, enviar, mandar
ایتالیایی inviare, inviare via mail, mandare
رومانی trimite un e-mail
مجاری e-mailt, küld
لهستانی mailować, wysłać e-mail, wysyłać e-mail
یونانی αποστέλλω, στέλνω
هلندی mailen, sturen, verzenden
چکی mailovat, odeslat, poslat, zamailovat
سوئدی e-posta, mejla, skicka
دانمارکی maile, sende
ژاپنی メール, メールを送る, 電子メールで送る
کاتالان enviar correu electrònic
فنلاندی lähettää sähköposti
نروژی maile, sende
باسکی posta elektronikoa bidali
صربی poslati, slati
مقدونی испратити е-пошта
اسلوونیایی poslati e-pošto, pošiljati
اسلواکی poslať e-mail
بوسنیایی slati e-mail
کرواتی slati e-mail
اوکراینی відправити листа, надіслати електронну пошту
بلغاری изпращам имейл
بلاروسی адправіць электронную пошту
اندونزیایی mengirim email
ویتنامی gửi email
ازبکی elektron pochta yuborish
هندی ईमेल भेजना
چینی 发邮件
تایلندی ส่งอีเมล
کره‌ای 이메일 보내다
آذربایجانی e-poçt göndərmək
گرجی ელფოსტას გაგზავნა
بنگالی ইমেল পাঠানো
آلبانیایی dërgo email
مراتی ईमेल पाठवणे
نپالی ईमेल पठाउन
تلگو ఈమెయిల్ పంపడం
لتونیایی nosūtīt e-pastu
تامیلی மின்னஞ்சல் அனுப்புதல்
استونیایی e-posti saatma
ارمنی էլփոստ ուղարկել
کردی e-name şandin
عبریלשלוח
عربیأرسل بريداً إلكترونياً، إرسال، إرسال بريد إلكتروني
فارسیایمیل فرستادن، ایمیل ارسال کردن
اردوای میل بھیجنا
...

ترجمه ها

صرف

mailt · mailte · hat gemailt

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 13361