معنی فعل آلمانی aufforsten

معنی فعل آلمانی aufforsten (جنگل‌کاری, درختکاری): Natur; in größerem Umfang, auf größerer Fläche Bäume anpflanzen, damit neuer Wald nachwächst; bewalden با تعریف ها، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در فرهنگ لغت توضیحی.

فعل · haben · منظم · گذرا · قابل تفکیک · <همچنین: مجهول>

auf·forsten

معانی

a.[Pflanzen] in größerem Umfang, auf größerer Fläche Bäume anpflanzen, damit neuer Wald nachwächst, bewalden
z.<همچنین: ترج.> معنی هنوز تعریف نشده است.

خلاصه
a. فعل · haben · منظم · گذرا · قابل تفکیک · <همچنین: مجهول>

توضیحات

    Pflanzen:
  • in größerem Umfang, auf größerer Fläche Bäume anpflanzen, damit neuer Wald nachwächst

مترادفات

≡ bewalden
z. فعل · haben · منظم · قابل تفکیک · <همچنین: گذرا · مجهول>

ترجمه ها

انگلیسی afforest, reforest, enforest, forest, plant trees
روسی засаживание деревьев, лесовосстановление, облесить, провести лесонасаждение, развести лес, разводить, разводить лес
اسپانیایی arbolar, forestar, reforestación, reforestación masiva, reforestar, repoblar
فرانسوی afforestation, boiser, reboisement, reboiser
ترکی ağaçlandırmak, orman oluşturmak, yeniden ormanlaştırmak
پرتغالی florestar, plantio de árvores, reflorestamento, reflorestar, replantar
ایتالیایی imboschire, rimboscare, rimboschire
رومانی reîmpădurire, împădurire
مجاری erdősítés, fásítás
لهستانی sadzenie drzew, zalesianie, zalesiać, zalesić
یونانی αναδάσωση, αναδασώνω
هلندی herbebossen, herbebossing
چکی obnova lesa, zalesňovat, zalesňovatnit, zalesňování
سوئدی plantera ny skog, plantering, återbeskogning
دانمارکی genopskovning, plante skov
ژاپنی 植林
کاتالان reforestació, reforestar
فنلاندی metsänistutus, puuston lisääminen
نروژی reforestere
باسکی basoak landatzea
صربی pošumljavanje, sadnja drveća
مقدونی засадување на дрвја
اسلوونیایی pogozdovanje, saditev dreves
اسلواکی obnova lesa, zalesňovanie
بوسنیایی pošumljavanje
کرواتی pošumljavanje
اوکراینی відновлення лісу, лісозаготівля
بلغاری залесяване, засаждане на дървета
بلاروسی аднаўленне лесу, лесапасадка
اندونزیایی mereboisasi
ویتنامی trồng rừng
ازبکی qayta o'rmonlashtirish
هندی वनरोपण करना
چینی 造林
تایلندی ปลูกป่า
کره‌ای 재조림하다
آذربایجانی yenidən meşələşdirmək
گرجی ტყის აღდგენა, ტყის გაშენება
بنگالی পুনঃবনায়ন করা, বনায়ন করা
آلبانیایی riforim pyjesh
مراتی वनरोपण करणे
نپالی पुनःरोपण गर्नु
تلگو పునర్వనీకరించు, వనీకరించు
لتونیایی atjaunot mežu
تامیلی மறுவனமரப்படுத்துதல், வனமயமாக்குதல்
استونیایی metsastama, taasmetsastama
ارمنی անտառապատել, վերաանտառապատել
کردی daran danîn, daristan kirin
عبریנטיעת יער
عربیإعادة تشجير
فارسیجنگل‌کاری، درختکاری
اردوجنگل اگانا، درخت لگانا
...

ترجمه ها

مترادفات

کاربردها

(مفعول)

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

صرف

forstet auf · forstete auf · hat aufgeforstet

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1011577

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: aufforsten