معنی فعل آلمانی dagegensprechen

معنی فعل آلمانی dagegensprechen (چالش کردن): etwas in Frage stellen با تعریف ها، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در فرهنگ لغت توضیحی.

فعل · haben · نامنظم · قابل تفکیک

dagegen·sprechen

معانی

a.etwas in Frage stellen
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

خلاصه
a. فعل · haben · نامنظم · قابل تفکیک
z. فعل · haben · نامنظم · قابل تفکیک

ترجمه ها

انگلیسی contradict, be against it, challenge
روسی оспаривать, ставить под сомнение
اسپانیایی cuestionar, impugnar, oponerse
فرانسوی contredire, remettre en question
ترکی itiraz etmek, karşı çıkmak
پرتغالی contestar, questionar
ایتالیایی mettere in discussione
رومانی contesta, nega
مجاری kérdőjelezni
لهستانی być przeciwnym czemuś, kwestionować, przemawiać przeciw temu, sprzeciwiać, sprzeciwić
یونانی αμφισβητώ
هلندی in twijfel trekken, tegenspreken
چکی odporovat, zpochybnit
سوئدی ifrågasätta
دانمارکی stille spørgsmål
ژاپنی 反論する, 異議を唱える
کاتالان qüestionar
فنلاندی kyseenalaistaa
نروژی stille spørsmål ved
باسکی zalantzan jarri
صربی protivurečiti, sumnjati
مقدونی оспорувам, противречам
اسلوونیایی dvomiti
اسلواکی spochybniť
بوسنیایی protivriječiti, sumnjati
کرواتی protivriječiti, sumnjati
اوکراینی заперечувати, сумніватися
بلغاری оспорвам, предизвиквам
بلاروسی пярэчыць
اندونزیایی mempertanyakan, meragukan
ویتنامی nghi ngờ, đặt nghi vấn
ازبکی savol ostiga qo'ymoq, shubha ostiga qo'ymoq
هندی संदेह करना, सवाल उठाना
چینی 质疑
تایلندی ตั้งคำถาม, สงสัย
کره‌ای 의문을 제기하다, 이의를 제기하다
آذربایجانی şübhə altına almaq, şübhə etmək
گرجی ეჭვქვეშ დაყენება
بنگالی প্রশ্ন তোলা, সন্দেহ করা
آلبانیایی vë në dyshim, vë në pikëpyetje
مراتی प्रश्न उपस्थित करणे, संशय व्यक्त करणे
نپالی प्रश्न उठाउनु, सन्देह गर्नु
تلگو సందేహానికి గురిచేయు, సందేహించు
لتونیایی apstrīdēt, apšaubīt
تامیلی சந்தேகப்படுத்த, சந்தேகிக்க
استونیایی kahtluse alla seadma, vaidlustama
ارمنی կասկածել, կասկածի տակ դնել
کردی şek kirin
عبریלהטיל ספק
عربیالتشكيك
فارسیچالش کردن
اردوسوال کرنا، چیلنج کرنا
...

ترجمه ها

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

کاربردها

هنوز استفاده ای تعریف نشده است.

صرف

spricht dagegen · sprach dagegen (spräche dagegen) · hat dagegengesprochen

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای