معنی فعل آلمانی hinterlassen

 leave, leave behind, bequeath, be survived by, bequeath to, consign, leave in its wake, leave to, ...

 оставлять, завещать, оставить, оставить наследство, отказать, отказывать, покидать

 dejar, dejar en herencia, legar, abandonar, dejar como herencia, heredar

 laisser, léguer, léguer à, abandonner, hériter, laisser derrière, laisser en héritage

 bırakmak, miras bırakmak, terk etmek, geride birakmak, geride bırakmak, yanlız bırakmak

 deixar, legar a, abandonar, deixar para trás, herança

 lasciare, lasciare a, lasciare in eredità, abbandonare, ereditare, lasciare solo

 lăsa în urmă, lăsa, moștenire, părăsi

 hátrahagy, hagyományoz, maga után hagy, örökül hagy, hátrahagyni, magára hagyni, otthagyni, örökségül hagy

 zostawić, pozostawić, pozostawiać, zostawiać, zostawiać w spadku

 αφήνω πίσω, κληροδοτώ, αφήνω μόνο, κληρονομιά, παρατάω

 achterlaten, nalaten, vermaken, achterblijven

 zanechat, odkazovat, odkazovatkázat, zanechávat, zanechávatchat, nechat, nechat jako dědictví, opustit

 lämna kvar, efterlämna, lämna efter sig, överlämna, lämna som arv

 efterlade, forlade, arv

 残す, 置き去りにする, 遺す

 abandonar, deixar, deixar sol, herència

 jättää, jättää taakse, jättää yksin, perintö

 etterlate, forlate, la igjen

 utzi, atzean utzi, ondor

 ostaviti, napustiti, nasledstvo

 остави, задолжи, оставено наследство

 zapustiti, pustiti

 zanechať, nechať

 ostaviti, napustiti, nasljedstvo

 ostaviti, napustiti, nasljedstvo

 залишити, залишати, залишити у спадок, покинути

 оставям, завещавам, напускам, наследство

 пакінуць, заставіць, наследства

להשאיר، ירושה، לנטוש، לעזוב

ترك، خلف، وراثة

باقی گذاشتن، برجای گذاشتن، ترک کردن، به جا گذاشتن

چھوڑ دینا، وراثت دینا، پیچھے چھوڑنا

---

ترجمه ها

a.≡ zurücklassen

b.≡ vererben ≡ vermachen

c.≡ zurücklassen

z.≡ nachlassen

---

مترادفات

(مفعول, داتیو.)

مجهول ممکن است

---

حروف اضافه کاربردها

hinterlässt · hinterließ (hinterließe) · hat hinterlassen

---

lässt hinter · ließ hinter (ließe hinter) · hat hintergelassen

---

صرف