معنی فعل آلمانی stäupen

معنی فعل آلمانی stäupen (تنبیه کردن): jemanden mit der Rute züchtigen, der an einem Schandpfahl steht با تعریف ها، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در فرهنگ لغت توضیحی.

فعل · haben · منظم · گذرا · <همچنین: مجهول>

stäupen

معانی

a.jemanden mit der Rute züchtigen, der an einem Schandpfahl steht
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

خلاصه
a. فعل · haben · منظم

توضیحات

  • jemanden mit der Rute züchtigen, der an einem Schandpfahl steht
z. فعل · haben · منظم · گذرا · <همچنین: مجهول>

ترجمه ها

انگلیسی flog, punished
روسی порка
اسپانیایی azotar, castigar
فرانسوی châtier
ترکی dövmek
پرتغالی castigar
ایتالیایی frustrare, fustigare pubblicamente, punire
رومانی pedeapsă
مجاری megbüntet
لهستانی biczować
یونانی τιμωρία
هلندی straffen, tuchtigen
چکی bičovat
سوئدی bestraffa, hudflänga
دانمارکی pisk
ژاپنی 鞭打ち
کاتالان assotar, fuetejar
فنلاندی ruoskia
نروژی pisking
باسکی makilaz jo, zartailuz jo
صربی batinati
مقدونی побивање
اسلوونیایی bičati
اسلواکی bičovať
بوسنیایی kazniti
کرواتی bičevati
اوکراینی покарати
بلغاری бичувам
بلاروسی пакараць
اندونزیایی mencambuk, merotan
ویتنامی quất roi, đánh roi
ازبکی qamchilamoq, savalamoq
هندی कोड़े लगाना, बेंत से मारना
چینی 杖责, 鞭笞
تایلندی เฆี่ยน, โบย
کره‌ای 채찍질하다, 태형하다
آذربایجانی qamçılamaq, şallaqlamaq
گرجی გათრახვა
بنگالی চাবুক মারা, বেত্রাঘাত করা
آلبانیایی rrah me kamxhik, rrah me shufër
مراتی चाबकाने मारणे, फटके देणे
نپالی चाबुक हान्नु, लाठीले कुट्नु
تلگو కొరడాతో కొట్టడం, చబుకుతో కొట్టడం
لتونیایی pērt
تامیلی சட்டையடிக்க
استونیایی piitsutama, vitsutama
ارمنی գավազանահարել, մտրակահարել
کردی qamçî kirin, şallaq kirin
عبریלהכות، להעניש
عربیجلد
فارسیتنبیه کردن
اردوسزا دینا، عبرت دینا
...

ترجمه ها

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

کاربردها

مفعول

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

صرف

stäupt · stäupte · hat gestäupt

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 724640