معنی فعل آلمانی warpen

معنی فعل آلمانی warpen (حرکت با وارفنکر یا طناب): fortbewegen mit Warpanker oder Tauen با تعریف ها، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در فرهنگ لغت توضیحی.

فعل · منظم · گذرا · <همچنین: haben · sein · مجهول>

warpen

معانی

a.<hat> <همچنین: ist> fortbewegen mit Warpanker oder Tauen
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

خلاصه
a. فعل · haben · منظم · <همچنین: sein>

توضیحات

  • fortbewegen mit Warpanker oder Tauen
z. فعل · منظم · گذرا · <همچنین: haben · sein · مجهول>

ترجمه ها

انگلیسی kedge, warp
روسی перемещение
اسپانیایی moverse, warp
فرانسوی déhaler, déplacer
پرتغالی movimentar
ایتالیایی tonneggiare, traslare
رومانی mișcare cu ancore de warp
مجاری warp
لهستانی przemieszczać
یونانی μετακίνηση
هلندی warpen
چکی pohybovat se
سوئدی warp
دانمارکی warpbevæge
ژاپنی ワープ, ワープアンカーで移動
کاتالان moure
فنلاندی warpata
نروژی warpbevegelse
باسکی warpatu
مقدونی преместување
اسلواکی warpovať
بوسنیایی pomjerati
کرواتی pomicanje
اوکراینی переміщення
بلغاری движение с варп анкери
بلاروسی варпаваць
اندونزیایی menarik dengan tali, menarik dengan tambang
ویتنامی kéo bằng dây, kéo bằng thừng
ازبکی arqon bilan sudrab o'tkazmoq, arqon bilan tortmoq
هندی रस्सी से खींचना, वार्प करना
چینی 用绳索牵引, 用缆牵引
تایلندی ลากด้วยเชือก, ใช้เชือกลาก
کره‌ای 예인하다, 줄로 끌다
آذربایجانی ip ilə çəkmək
گرجی თოკით გადაადგილება, თოკით თრევა
بنگالی ওয়ার্প করা, দড়ি দিয়ে টানানো
آلبانیایی tërheq me litar
مراتی रस्सीने ओढणे, वॉर्प करणे
نپالی दोरीले तान्नु, रस्सीले तान्नु
تلگو దారితో తీయడం, దారితో లాగడం
لتونیایی vilkt ar trosēm, vilkt ar virvēm
تامیلی கயிறால் இழுத்து நகர்த்துதல், வார்ப் செய்
استونیایی köiega tõmmata, trossiga tõmmata
ارمنی թելերով տեղափոխել, թելով քաշել
کردی bi rêzê çekin, bi xêl çekin
عبریהזזה
عربیتحريك
فارسیحرکت با وارفنکر یا طناب
اردووارپنگ

ترجمه ها

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

کاربردها

(مفعول)

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

صرف

warpt · warpte · hat gewarpt

warpt · warpte · ist gewarpt

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای