تعریف فعل mitteln

تعریف فعل mitteln (میانگین محاسبه کردن, میانگین کردن): auf den Mittelwert bringen; den Durchschnitt berechnen; Durchschnitt berechnen با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · فعل · haben · منظم · گذرا · <همچنین: مجهول>
mitteln

mittelt · mittelte · hat gemittelt

انگلیسی average, mean, take the mean, take the mean (of)

auf den Mittelwert bringen; den Durchschnitt berechnen; Durchschnitt berechnen

مفعول

» Dann wird über die Schar der Lösungen gemittelt , um die Niederschlagswahrscheinlichkeiten für die Punkte zu erhalten, und über die Punkte eines Gebietes gemittelt , für die Angabe zu dem Gebiet. انگلیسی Then the average of the set of solutions is calculated to obtain the precipitation probabilities for the points, and the average of the points of an area is calculated to provide information about the area.

معانی

a.auf den Mittelwert bringen, den Durchschnitt berechnen
z.Durchschnitt berechnen

صرف معانی

کاربردها

مفعول

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

جملات نمونه

  • Dann wird über die Schar der Lösungen gemittelt , um die Niederschlagswahrscheinlichkeiten für die Punkte zu erhalten, und über die Punkte eines Gebietes gemittelt , für die Angabe zu dem Gebiet. 
    انگلیسی Then the average of the set of solutions is calculated to obtain the precipitation probabilities for the points, and the average of the points of an area is calculated to provide information about the area.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی average, mean, take the mean, take the mean (of)
روسی среднее, среднее значение, усреднять
اسپانیایی calcular promedio, promediar
فرانسوی moyenne, moyenner
ترکی ortalama
پرتغالی calcular média, mediar
ایتالیایی calcolare, media, mediocre
رومانی calcula media, media
مجاری átlagol
لهستانی średnia
یونانی μέσος όρος
هلندی gemiddeld, gemiddelde berekenen
چکی průměr, průměrovat
سوئدی beräkna medelvärde, medelvärde
دانمارکی beregne gennemsnittet, middel
ژاپنی 平均にする, 平均を取る
کاتالان mitjà
فنلاندی keskiarvoistaa, laskea keskiarvo
نروژی beregne gjennomsnitt, gjennomsnittlig
باسکی batez bestekoa, batez bestekoa kalkulatu
صربی izračunati prosečnu vrednost, srediti
مقدونی измерување, израмнување, просек
اسلوونیایی izračunati povprečje, povprečiti
اسلواکی priemer
بوسنیایی izračunati prosjek, srediti
کرواتی izračunati prosjek, srediti
اوکراینی середнє, середнє значення
بلغاری изчислявам средно, средно аритметично
بلاروسی разлічыць сярэдняе, сярэдняе значэнне
عبریלחשב ממוצע، למקד
عربیتوسيع، توسيع النطاق، حساب المتوسط
فارسیمیانگین محاسبه کردن، میانگین کردن
اردواوسط نکالنا، اوسط پر لانا

ترجمه ها

صرف

mittelt · mittelte · hat gemittelt

صرف
 

نظرات



ورود

⁴ به ندرت استفاده می‌شود ⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: mitteln

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 811183