تعریف فعل paraphrasieren

تعریف فعل paraphrasieren (بازگو کردن, تعبیر کردن): Bildung; …; Gesellschaft; etwas in eigenen Worten wiedergeben oder erklären; ; umschreiben; sprachlich ändern; anders formulieren; umformulieren با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · فعل · haben · منظم · گذرا · <همچنین: مجهول>
paraphrasieren

paraphrasiert · paraphrasierte · hat paraphrasiert

انگلیسی paraphrase, rephrase

/paʁaˈfʁaːziːʁən/ · /paʁaˈfʁaːziːɐt/ · /paʁaˈfʁaːziːʁtə/ · /paʁaˈfʁaːziːɐt/

[Sprache, …, Kultur] etwas in eigenen Worten wiedergeben oder erklären;; umschreiben, sprachlich ändern, anders formulieren, umformulieren

مفعول

» Zunächst sollten Sie den vorliegenden Text paraphrasieren . انگلیسی First, you should paraphrase the presented text.

معانی

a.etwas in eigenen Worten wiedergeben oder erklären, umschreiben
z.[Sprache, Kultur] sprachlich ändern, anders formulieren, umformulieren

صرف معانی

کاربردها

مفعول

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

مترادفات

جملات نمونه

  • Zunächst sollten Sie den vorliegenden Text paraphrasieren . 
    انگلیسی First, you should paraphrase the presented text.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی paraphrase, rephrase
روسی парафразировать, изложить, перефразировать
اسپانیایی parafrasear, reformular
فرانسوی paraphraser
ترکی açıklamak, parafraz etmek
پرتغالی parafrasear
ایتالیایی parafrasare
رومانی parafraza, reformulare
مجاری elmagyaráz, kifejtés, parafrázis
لهستانی parafrazować, przekazać własnymi słowami, sparafrazować
یونانی παραφράζω
هلندی parafraseren, herformuleren
چکی parafrázovat, převyprávět
سوئدی parafrasera
دانمارکی parafrasere, omskrive
ژاپنی パラフレーズする, 言い換える
کاتالان parafrasejar
فنلاندی parafraasi
نروژی parafrasere
باسکی parafraseatu
صربی parafrazirati, preformulisati
مقدونی парафразирање
اسلوونیایی parafrazirati, ponovno razložiti
اسلواکی parafrázovať, preformulovať
بوسنیایی parafrazirati
کرواتی parafrazirati, preformulirati
اوکراینی перефразувати, пояснити своїми словами
بلغاری парафразирам, преразказвам
بلاروسی перафразаваць
اندونزیایی parafrase
ویتنامی diễn đạt lại
ازبکی parafraz qilish
هندی पैराफ्रेज़ करना
چینی 改写, 改述
تایلندی ถอดความ
کره‌ای 의역하다
آذربایجانی parafraz etmək
گرجی პარაფაზირება
بنگالی প্যারাফ্রেজ করা
آلبانیایی parafrazoj
مراتی पैराफ्रेज करणे
نپالی पैराफ्रेज गर्नु
تلگو పరాఫ్రేజ్ చెయ్యడం
لتونیایی parafrazēt
استونیایی parafraseerida
ارمنی պարաֆրազել
کردی parafraz kirin
عبریלפרפרז
عربیإعادة صياغة، تفسير
فارسیبازگو کردن، تعبیر کردن
اردوپیرایہ
...

ترجمه ها

صرف

paraphrasiert · paraphrasierte · hat paraphrasiert

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 4724

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: paraphrasieren