تعریف فعل rattern

تعریف فعل rattern (صدای ریتمیک, نزدیکی): ein rhythmisches, nicht besonders angenehmes Geräusch machen; Geschlechtsverkehr haben; holpern; rappeln; klappern; rasseln با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · فعل · منظم · لازم · <همچنین: haben · sein>
rattern

rattert · ratterte · hat gerattert, ist gerattert

انگلیسی clatter, rattle, judder, chatter, clatter along, oscillate, rattle along, roar, vibrate, copulate, intercourse

ein rhythmisches, nicht besonders angenehmes Geräusch machen; Geschlechtsverkehr haben; holpern, rappeln, klappern, rasseln

معانی

a.<hat> ein rhythmisches, nicht besonders angenehmes Geräusch machen, holpern, klappern
b.<hat> Geschlechtsverkehr haben
z.rappeln, rasseln, klappern, scheppern, klackern, knattern

صرف معانی

کاربردها

هنوز استفاده ای تعریف نشده است.

مترادفات

ترجمه ها

انگلیسی clatter, rattle, judder, chatter, clatter along, oscillate, rattle along, roar, ...
روسی стучать, громыхать, громыхнуть, грохотать, двинуться с грохотом, треснуть, трещать, греметь, ...
اسپانیایی traquetear, traqueteo, coito, relación sexual, ronquido, rugido
فرانسوی brouter, pétarader, crépiter, ferrailler, rouler avec fracas, avoir des rapports, cliqueter, grincer
ترکی gürültü yapmak, tıkırdamak, cinsel ilişki
پرتغالی fazer barulho, trepidar, fazer sexo, ranger, roncar, transar
ایتالیایی battere, crepitare, fare strepito, passare con fracasso, passare con strepito, sferragliare, strepidare, battito, ...
رومانی face sex, zgomot ritmic
مجاری zörög, szexelni, zúg
لهستانی terkotać, dudnić, turkotać, tłuc się, zadudnić, zaterkotać, zazgrzytać, zgrzytać, ...
یونانی θόρυβος, κρότος, συνουσία
هلندی ratelen, klapperen, seks hebben
چکی hluk, mít pohlavní styk, rámusit
سوئدی ha sex, rassla, skramla
دانمارکی have sex, klirre, rasle
ژاپنی ガタガタする, ガタガタ音を立てる, 性交する
کاتالان rumor, tenir relacions sexuals, xiulet
فنلاندی kolina, rämisevä ääni, seksiä
نروژی ha samleie, klirre, rasle
باسکی harreman sexuala, tintin, tintinnabular
صربی imati odnos, kucanje, zveckanje
مقدونی имати сексуален однос, трескање, чукнење
اسلوونیایی brnenje, imeti spolni odnos, trobentanje
اسلواکی bubnovať, hrkotať, mať pohlavný styk
بوسنیایی imati odnos, kucanje, zveckanje
کرواتی imati spolni odnos, kucati, zveckati
اوکراینی греміти, мати статевий акт, стукати
بلغاری дребезг, секс, трескане
بلاروسی гудзець, гучаць, сэкс
عبریלקיים יחסי מין، רעשים קצביים
عربیخبط، ضجيج، ممارسة الجنس
فارسیصدای ریتمیک، نزدیکی
اردوجنسی تعلق، کھڑکھڑانا، گڑگڑانا

ترجمه ها

صرف

rattert · ratterte · hat gerattert

rattert · ratterte · ist gerattert

صرف
 

نظرات



ورود

⁴ به ندرت استفاده می‌شود ⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 29387, 29387

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: rattern