منابع «ereignen» - تصاویر، ویدیوها، مطالب

منابع برای فعل ereignen (اتفاق افتادن, رخ دادن): مطالب آموزشی مانند تصاویر، ویدئوها و سایر منابع برای یادگیری و درک فعل ereignen.

B2 · فعل · haben · منظم · غیرقابل تفکیک · بازگشتی

ereignen, sich

ereignet · ereignete · hat ereignet

منابع

PuaYOVInHU4 ereignen.pdf ereignen.pdf
خلاصه
a. فعل · haben · منظم · غیرقابل تفکیک · بازگشتی

sich zutragen, geschehen, stattfinden; vorfallen, abspielen, eintreten, passieren, stattfinden

منابع

PuaYOVInHU4 ereignen.pdf ereignen.pdf
z. فعل · haben · منظم · غیرقابل تفکیک · بازگشتی

ترجمه ها

انگلیسی happen, occur, bechance, befall, come about, take place
روسی происходить, случаться, произойти, случиться, совершаться, совершиться
اسپانیایی ocurrir, suceder, acontecer, acaecer, producirse
فرانسوی se produire, advenir, arriver, avoir lieu, se faire, se passer
ترکی olmak, cereyan etmek, gerçekleşmek, vuku bulmak
پرتغالی ocorrer, acontecer, dar-se, registar-se, suceder
ایتالیایی accadere, avvenire, arrivare, succedere, verificarsi
رومانی se petrece, se întâmpla
مجاری történik, megesik, megtörténik
لهستانی wydarzać się, zdarzać się, mieć miejsce, wydarzać, wydarzyć, wydarzyć się, zdarzać, zdarzyć, ...
یونانی συμβαίνω, συμβεί, γίνομαι, διαδραματίζομαι
هلندی gebeuren, plaatsvinden
چکی dít se, udát se, přihodit se, přiházet se, přiházethodit se, stát se
سوئدی hända, ske, inträffa, tilldra sig
دانمارکی ske, finde sted, forekomme, hænde
ژاپنی 起こる, 発生する, 起きる
کاتالان passar, esdevenir, ocórrer, succeir, tenir lloc
فنلاندی tapahtua, sattua
نروژی hende, infinere, skje
باسکی gertatu, izango
صربی dešavati se, dogoditi se
مقدونی случува
اسلوونیایی dogoditi se, zgoditi se
اسلواکی stať sa, udiať sa
بوسنیایی dešavati se, dogoditi se
کرواتی događati se, odvijati se
اوکراینی відбуватися, траплятися, трапитись
بلغاری случи се, състоя се
بلاروسی адбывацца, адбыццё, збывацца
اندونزیایی terjadi
ویتنامی xảy ra
ازبکی sodir bo'lish
هندی घटना होना
چینی 发生
تایلندی เกิดขึ้น
کره‌ای 발생하다
آذربایجانی baş vermək
گرجی ხდება
بنگالی ঘটিত হওয়া
آلبانیایی ndodh
مراتی घडणे
نپالی घटना हुनु
تلگو సంభవించడం
لتونیایی notikt
تامیلی நிகழ்வது
استونیایی juhtuma
ارمنی պատահել
کردی bûyîn
عبریלהתרחש، לקרות
عربیحدث، وقع، يحدث، يحدث بشكل
فارسیاتفاق افتادن، رخ دادن، واقع شدن، پیش آمدن
اردوواقع ہونا، پیش آنا، ہونا
...

ترجمه ها

مترادفات

کاربردها

sich, (sich+A)

  • etwas ereignet sich irgendwann
  • etwas ereignet sich irgendwo

مجهول ممکن نیست


حروف اضافه کاربردها

صرف

ereignet · ereignete · hat ereignet

صرف
 

نظرات



ورود

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: ereignen

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 25777