تعریف فعل rumreißen

تعریف فعل rumreißen (وضعیت را بهبود بخشیدن): eine schwierige Situation noch zum Besseren wenden با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

فعل · haben · نامنظم · قابل تفکیک
rum·reißen

reißt rum · riss rum (risse rum) · hat rumgerissen

انگلیسی turn the situation around, turn things around

/ˈʁuːmˌʁaɪ̯sən/ · /ˈʁaɪ̯st ʁuːm/ · /ˈʁɪs ʁuːm/ · /ˈʁɪsə ʁuːm/ · /ˈʁuːmɡəˈrɪsn̩/

eine schwierige Situation noch zum Besseren wenden

معانی

eine schwierige Situation noch zum Besseren wenden

صرف معانی

کاربردها

هنوز استفاده ای تعریف نشده است.

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی turn the situation around, turn things around
روسی перевернуть ситуацию к лучшему
اسپانیایی dar la vuelta a la situación
فرانسوی retourner la situation
ترکی durumu lehine çevirmek
پرتغالی dar a volta por cima
ایتالیایی ribaltare la situazione
رومانی întoarce situația
مجاری helyzetet megfordítani
لهستانی odwrócić sytuację na lepsze
یونانی ανατρέψει την κατάσταση
هلندی de situatie omkeren
چکی obrátit situaci k lepšímu
سوئدی vända situationen till det bättre
دانمارکی vende situationen til det bedre
ژاپنی 状況を好転させる
کاتالان donar la volta a la situació
فنلاندی muuttaa tilannetta paremmaksi
نروژی snu situasjonen til det bedre
باسکی egoera hobera bueltatzea
صربی okrenuti situaciju
مقدونی промени ја ситуацијата на подобро
اسلوونیایی obrniti situacijo na boljše
اسلواکی otočiť situáciu na lepšie
بوسنیایی preokrenuti situaciju
کرواتی preokrenuti situaciju
اوکراینی перевернути ситуацію
بلغاری преобръни ситуацията към по-доброто
بلاروسی павярнуць сітуацыю на лепшае
اندونزیایی membalik keadaan
ویتنامی lật ngược tình huống
ازبکی holatni yaxshiroq tomonga o'zgartirish
هندی स्थिति को पलट देना
چینی 扭转局势
تایلندی พลิกสถานการณ์ให้ดีขึ้น
کره‌ای 상황을 역전시키다
آذربایجانی durumu düzəltmək
گرجی სიტუაციის უკეთესობისაკენ შემობრუნება
بنگالی পরিস্থিতি বদলে দেওয়া
آلبانیایی kthe situatën në të mirë
مراتی स्थिती वळवणे
نپالی स्थिति परिवर्तन गर्नु
تلگو స్థితిని మెరుగుపరచడం
لتونیایی situāciju uz labo pusi mainīt
تامیلی நிலைமை மேம்படுத்துதல்
استونیایی olukorra paremaks pöörata
ارمنی փոխել իրավիճակը դեպի լավը
کردی rewşa baştir bikin
عبریלהפוך את המצב
عربیتحويل الوضع إلى الأفضل
فارسیوضعیت را بهبود بخشیدن
اردوصورتحال کو بہتر بنانا
...

ترجمه ها

صرف

reißt rum · riss rum (risse rum) · hat rumgerissen

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای