تعریف فعل scharfmachen

تعریف فعل scharfmachen (تحریک کردن, حمله کردن): Regierung; jemanden aufhetzen, einen Hund zum Angriff abrichten; scharfstellen; aufgeilen; scharfschalten; anturnen; scharf schalten با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

فعل · haben · منظم · گذرا · قابل تفکیک · <همچنین: مجهول>

scharf machen

macht scharf · machte scharf · hat scharf gemacht

agitate, incite, train

[Militär] jemanden aufhetzen, einen Hund zum Angriff abrichten; scharfstellen, aufgeilen, scharfschalten, anturnen, scharf schalten

مفعول

معانی

a.[Militär] jemanden aufhetzen, einen Hund zum Angriff abrichten, scharfstellen, aufgeilen, scharfschalten, anturnen, scharf schalten

z.معنی هنوز تعریف نشده است.

صرف معانی

کاربردها

مفعول

مجهول ممکن است

حروف اضافه کاربردها

مترادفات

a.≡ anmachen ≡ ansexen ≡ anturnen ≡ antörnen ≡ aufgeilen ≡ heißmachen ≡ scharfschalten ≡ scharfstellen

مترادفات

ترجمه ها

agitate, incite, train

натравливать, настраивать, подстрекать

azuzar, excitar, instigar, adiestrar, agitar, incitar

aiguiser, inciter

kışkırtmak, saldırmaya hazırlamak

afiar, agitar, incitar

aizzare, sobillare, addestrare, incitare

antrena, incita, provoca

agresszívvá tesz, felbőszít

podburzać, szczuć, podburzyć, podniecać, podniecić, podżegać, poszczuć

υποκινώ, επίθεση, παρακίνηση

aanvallen, opjutten

podněcovat, vyburcovat, vycvičit

hetsa upp, angripa, upphetsa

ophidse, hundeopdragelse, opfordre

攻撃させる, 煽動する

incitar, provocar

hyökkäykseen kouluttaa, yllyttää

angripe, oppildne

eraso prestatu, sutsu egin

napasti, uzbuditi

напад, подбивам

napasti, spodbuditi

naučiť útoku, podnecovať, vyprovokovať

napasti, uzburkati

наганяти, підбурювати

наставлявам, подстрекавам

настраіць, раздражніць

להכשיר، להסית

تأجيج، تحريض

تحریک کردن، حمله کردن

بھڑکانا، حملے کے لیے تیار کرنا

ترجمه ها

صرف

macht scharf · machte scharf · hat scharf gemacht

حال

mach(e)⁵	scharf
machst	scharf
macht	scharf

گذشته

machte	scharf
machtest	scharf
machte	scharf

صرف