مترادف های فعل آلمانی durchschmuggeln

مترادف های فعل آلمانی durchschmuggeln (قاچاق): با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در واژه نامه.

فعل · haben · منظم · گذرا · قابل تفکیک · <همچنین: مجهول>

durch·schmuggeln

مترادفات

ضدین (برعکس)

a.≡ anmelden ≡ einführen

خلاصه
a. فعل · haben · منظم · گذرا · قابل تفکیک · <همچنین: مجهول>

[Gesellschaft] etwas unangemeldet über eine Grenze, an einer Wache oder einem Aufpasser vorbei, auf die andere Seite bringen

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ضدین (برعکس)

≡ anmelden ≡ einführen
z. فعل · haben · منظم · گذرا · قابل تفکیک · <همچنین: مجهول>

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی smuggle, smuggle through
روسی контрабанда
اسپانیایی contrabando, pasar de contrabando, smuggling
فرانسوی contrebande, smugglage
ترکی kaçak geçirmek, kaçakçılık yapmak
پرتغالی contrabandear, smuggeln
ایتالیایی smuggler
رومانی contrabanda
مجاری csempész
لهستانی przemycać, przeszmuglować, przeszmuglowywać
یونانی λαθρεμπόριο
هلندی smokkelen
چکی propašovat, pronášet, provézt
سوئدی smuggel
دانمارکی smugle, smugle igennem
ژاپنی 密かに持ち込む, 密輸する
کاتالان smuglar
فنلاندی salakuljettaa
نروژی smugle
باسکی smuggelatu
صربی prokrijumčariti, прокријумчарити, прошверцовати
مقدونی прокријумчари, прошверцува, шмугла
اسلوونیایی protihotapiti, prošvercati, švercati
اسلواکی prepašovať
بوسنیایی prokrijumčariti
کرواتی prokrijumčariti
اوکراینی контрабанда, переправлення
بلغاری контрабанда
بلاروسی прабрасці
اندونزیایی menyelundupkan
ویتنامی buôn lậu
ازبکی kontrabanda o'tkazmoq
هندی तस्करी करना
چینی 走私
تایلندی ลักลอบขนข้ามแดน
کره‌ای 밀수하다
آذربایجانی gizlicə keçirmək, qaçaqmalçılıqla keçirmək
گرجی გადაპარება, კონტრაბანდით გადატანა
بنگالی চোরাচালান করা
آلبانیایی kaloj kufirin ilegalisht
مراتی तस्करी करणे
نپالی तस्करी गर्नु, लुकिछिपी पार गर्नु
تلگو దొంగచాటుగా తరలించు, దొంగచాటుగా దాటించు
لتونیایی iesmuglot
تامیلی கடத்துவது
استونیایی smuugeldama
ارمنی գաղտագողի անցկացնել, կոնտրաբանդայով անցկացնել
کردی bi qaçaqbarî derbas kirin, bi xufî derbas kirin
عبریהברחה
عربیتهريب
فارسیقاچاق
اردواسمگلنگ
...

ترجمه ها

کاربردها

مفعول

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

صرف

schmuggelt durch · schmuggelte durch · hat durchgeschmuggelt

صرف
 

نظرات



ورود

⁴ به ندرت استفاده می‌شود ⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1070855