مترادف های فعل آلمانی innervieren

مترادف های فعل آلمانی innervieren (تحریک کردن, تشویق کردن): aktivieren, ankurbeln, anregen, anspornen, antreiben, aufpeitschen, aufputschen, erregen, hervorrufen, powern, puschen, pushen, stimulieren با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در واژه نامه.

C2 · فعل · haben · منظم · گذرا · <همچنین: مجهول>

innervieren

مترادفات

b.≡ aktivieren ≡ ankurbeln ≡ antreiben ≡ aufputschen ≡ erregen ≡ hervorrufen ≡ powern ≡ puschen ≡ stimulieren
z.≡ aktivieren ≡ ankurbeln ≡ anregen ≡ anspornen ≡ antreiben ≡ aufpeitschen ≡ aufputschen ≡ erregen ≡ hervorrufen ≡ powern, ...

خلاصه
a. فعل · haben · منظم

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

b. فعل · haben · منظم

[Bildung] anregen, reizen, Auftrieb geben, zu Handlungen veranlassen; ankurbeln, aktivieren, antreiben, aufputschen, erregen

مترادفات

≡ aktivieren ≡ ankurbeln ≡ antreiben ≡ aufputschen ≡ erregen ≡ hervorrufen ≡ powern ≡ puschen ≡ stimulieren
z. فعل · haben · منظم · گذرا · <همچنین: مجهول>

[Medizin, Fachsprache] anregen; ankurbeln, aktivieren, stimulieren, powern, aufputschen

مترادفات

≡ aktivieren ≡ ankurbeln ≡ anregen ≡ anspornen ≡ antreiben ≡ aufpeitschen ≡ aufputschen ≡ erregen ≡ hervorrufen ≡ powern ≡ puschen ≡ pushen ≡ stimulieren

ترجمه ها

انگلیسی innervate, excite, motivate, stimulate
روسی возбуждать, иннервация, иннервировать, побуждать, стимулировать
اسپانیایی inervar, estimular, excitar, innervar, motivar
فرانسوی innerver, exciter, inciter, innervation, stimuler
ترکی harekete geçirmek, nervlendirmek, sinirle kaplamak, sinirlendirmek, uyarmak
پرتغالی inervar, estimular, incentivar
ایتالیایی innervare, eccitare, incoraggiare, innescare, stimolare
رومانی excita, innerva, stimula, încuraja
مجاری idegellátás, ingerel, izgat, ösztönöz
لهستانی agitować, pobudzać, stymulować, unerwiać, unerwieren, zaopatrywać w nerwy
یونانی ενεργοποιώ, κινητοποιώ, νευρική τόνωση, νευρώνω
هلندی aanzetten, enerveren, innervatie, prikkelen, stimuleren
چکی inervovat, podněcovat, povzbuzovat, stimuluje
سوئدی innervera, innerviera, stimulera, uppmuntra
دانمارکی anregne, give incitament, innervere, reagere
ژاپنی 刺激する, 活性化する, 神経支配
کاتالان estimular, excitar, impulsar, innervar
فنلاندی hermoittaa, herättää, innervoida, innostaa, virittää
نروژی innervere, oppmuntre, stimulere
باسکی animatu, eragin, leporatu, nerbatu, nerbioak eman, sumindu
صربی inervirati, podsticati, pokrenuti, uzbuditi
مقدونی активира, возбудува, инервирање, поттикнува
اسلوونیایی aktivirati, inervirati, spodbujati, vzburjati
اسلواکی inervovať, podnietiť, podporiť
بوسنیایی inervirati, podsticati, pokrenuti, uzbuditi
کرواتی inervirati, potaknuti, uzbuditi
اوکراینی збуджувати, стимулювати, іннервація
بلغاری възбуждам, инервирам, стимулирам
بلاروسی стымуляцыя, узбуджэнне, іннерваваць
اندونزیایی mendorong, menyediakan saraf, merangsang
ویتنامی cung cấp dây thần kinh cho, khích lệ, thúc đẩy
ازبکی asab bilan ta'minlash, harakatga undash, ruhlantirmoq
هندی तंत्रिका आपूर्ति करना, प्रेरित करना
چینی 供给神经, 刺激, 鼓舞
تایلندی กระตุ้น, ปลุกเร้า, ให้เส้นประสาทแก่
کره‌ای 고무하다, 신경을 공급하다, 자극하다
آذربایجانی ruhlandırmaq, sinir ilə təmin etmək, təşviq etmek
گرجی ინსპირირება, ნერვით უზრუნველყოფა
بنگالی উৎসাহিত করা, স্নায়ু সরবরাহ করা
آلبانیایی inervoj, inkurajoj, nxis
مراتی उत्तेजित करणे, तंत्रिका पुरवणे, प्रेरित करणे
نپالی उत्तेजित गर्नु, तंत्रिका आपूर्ति गर्नु, प्रेरित गर्नु
تلگو నరులకు సరఫరా చేయడం, ప్రేరేపించడం
لتونیایی iedrošināt, iedvesmot, inervēt
تامیلی நரம்பு வழங்குதல், பிரேரிப்பது
استونیایی ergutama, inerveerima, ärgitama
ارمنی խթանել, նյարդավորել, ոգեշնչել
کردی hevkirdin, nerv danîn
عبریלהניע، לספק עצבים، לעורר، לעצב
عربیتحفيز، تغذية الأعصاب، تنشيط، ينبه
فارسیتحریک کردن، تشویق کردن، عصب‌دهی
اردوتحریک دینا، جذب کرنا، عصب رسانی
...

ترجمه ها

کاربردها

(مفعول)

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

صرف

innerviert · innervierte · hat innerviert

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 12984, 12984

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: innervieren