مترادف های فعل آلمانی jungen

مترادف های فعل آلمانی jungen (زایمان, پرتاب کردن): gebären با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در واژه نامه.

فعل · haben · منظم · لازم

jungen

مترادفات

a.≡ gebären

خلاصه
a. فعل · haben · منظم · لازم

werfen; Nachwuchs zur Welt bringen; Junge bekommen, (ein) Junges bekommen, gebären, werfen (Säugetier)

مترادفات

≡ gebären
z. فعل · haben · منظم

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی bring forth, cast, give birth, have kittens, have young, throw, whelp
روسی бросать, производить, рожать
اسپانیایی criar, dar a luz, lanzar, tirar
فرانسوی enfanter, jeter, mettre au monde, mettre bas
ترکی atmak, doğurmak
پرتغالی parir, atirar, dar à luz, lançar, dar cria
ایتالیایی figliare, lanciare, partorire
رومانی aduce pe lume, arunca, naște
مجاری dobni, utódot világra hozni
لهستانی przynosić na świat, rodzić, rzucać
یونانی γεννάω, ρίχνω, φέρνω στον κόσμο
هلندی kinderen, nageslacht, werpen
چکی házet, přivést na svět
سوئدی föda, kasta
دانمارکی føde, kaste
ژاپنی 出産する, 子供を産む, 投げる
کاتالان llançar, procrear, tenir fills
فنلاندی heittää, synnyttää
نروژی få barn, føde, kaste
باسکی bota, umeak ekarri
صربی baciti, izbaciti, roditi
مقدونی породување, фрла
اسلوونیایی metati, roditi
اسلواکی hodiť, rodiť
بوسنیایی baciti, dati život, roditi
کرواتی baciti, izbaciti, roditi
اوکراینی кидати, народжувати
بلغاری да раждам, раждам, хвърлям
بلاروسی кідаць, нараджаць, павялічваць
اندونزیایی melahirkan, beranak
ویتنامی sinh, đẻ
ازبکی tug'ish, tug'moq
هندی जना, जन्म देना, बच्चे पैदा करना, ब्याना
چینی 下崽, 产仔, 生育
تایلندی คลอด, คลอดลูก, ออกลูก
کره‌ای 새끼를 낳다, 출산하다
آذربایجانی bala vermək, doğmaq, doğurmaq
گرجی შობა, გაჩენა
بنگالی জন্ম দেওয়া, বাচ্চা জন্মানো, বাচ্চা দেওয়া
آلبانیایی lind, pjell, sjell në jetë
مراتی जन्म देणे, पिल्ले जन्माला आणणे, पिल्ले होणे
نپالی जन्म दिनु, ब्याउनु, सन्तान जन्माउनु
تلگو జనించడం, జనించు, పిల్లలు పెట్టడం, ప్రసవించడం
لتونیایی dzemdēt, atnest, laist pasaulē
تامیلی கன்றிடு, கன்று போடுதல், குழந்தை பிறப்பித்தல், பிறப்பித்தல்
استونیایی poegi saada, poegima, sünnitama
ارمنی ծնել, ծննդաբերել
کردی zayîn, zayîn kirin
عبریלזרוק، ללדת
عربیإنجاب، رمي
فارسیزایمان، پرتاب کردن
اردوجنم دینا، پھینکنا، پیدا کرنا
...

ترجمه ها

کاربردها

هنوز استفاده ای تعریف نشده است.

صرف

jungt · jungte · hat gejungt

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: jungen