مترادف های فعل آلمانی reinpumpen

مترادف های فعل آلمانی reinpumpen (پمپاژ کردن, سرمایه‌گذاری): ausgeben, bezahlen, hereinpumpen, hineinpumpen, investieren با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در واژه نامه.

فعل · haben · منظم · قابل تفکیک

rein·pumpen

مترادفات

a.≡ hereinpumpen ≡ hineinpumpen
b.≡ ausgeben ≡ bezahlen ≡ investieren

ضدین (برعکس)

a.≡ herauspumpen ≡ hinauspumpen

خلاصه
a. فعل · haben · منظم · قابل تفکیک

mit einer Pumpe in das Innere von etwas befördern; hereinpumpen, hineinpumpen

مترادفات

≡ hereinpumpen ≡ hineinpumpen

ضدین (برعکس)

≡ herauspumpen ≡ hinauspumpen
b. فعل · haben · منظم · قابل تفکیک

Geld in etwas investieren; ausgeben, bezahlen, investieren

مترادفات

≡ ausgeben ≡ bezahlen ≡ investieren

ترجمه ها

انگلیسی inject, pump in, invest
روسی вкладывать, впрыскивать, заправлять, инвестировать
اسپانیایی inyectar, bombear, financiar, invertir
فرانسوی investir, pomper
ترکی pompalamak, yatırım yapmak
پرتغالی bombear, investir
ایتالیایی pompare dentro, investire
رومانی pompa, investi
مجاری befektetni, beletölt
لهستانی inwestować, wtłaczać
یونانی αντλώ, επένδυση
هلندی inpompen, investeren, oppompen
چکی investovat, naplnit, vytlačit
سوئدی investera, pumpa in
دانمارکی investere, pumpe ind
ژاپنی 投資する, 押し込む, 注入する
کاتالان injectar, introduir, invertir
فنلاندی investoida, pumppaaminen
نروژی investere, pumpe inn
باسکی inberritzea, pumpez sartu, sartu
صربی pumpati unutra, ulagati
مقدونی вливање, инвестирање
اسلوونیایی investirati, napolniti, vbrizgati
اسلواکی investovať, vypumpať
بوسنیایی pumpati unutra, ulagati
کرواتی pumpati unutra, ulaganje
اوکراینی вкладати, впомпувати, інвестувати
بلغاری вливане, вливане с помпа, инвестиране
بلاروسی запампаваць, інвеставаць
اندونزیایی berinvestasi, memompa ke dalam, menanam modal
ویتنامی bơm vào, đầu tư, đổ tiền vào
ازبکی ichiga nasos bilan yuborish, pul sarmoya qilish, sarmoya kiritish
هندی अंदर पंप करना, धन लगाना, पैसा लगाना
چینی 投资, 注资, 泵入, 用泵注入
تایلندی ทุ่มเงิน, ลงทุน, สูบเข้า
کره‌ای 돈을 투자하다, 투자하다, 펌프로 주입하다
آذربایجانی investisiya etmək, içəri nasoslamaq, pulu sərmayə qoymaq
گرجی ინვესტირება, ფულის ინვესტირება, ჩატუმბვა
بنگالی পুঁজি বিনিয়োগ করা, পুঁজি লাগানো, ভেতরে পাম্প করা
آلبانیایی fut me pompë, investoj, pompoj brenda
مراتی आत पंप करणे, पैसा लावणे, भांडवल गुंतवणे
نپالی पुँजी लगाउनु, भित्र पम्प गर्नु
تلگو పెట్టుబడి పెట్టడం, లోపలికి పంప్ చేయడం
لتونیایی ieguldīt naudu, iepumpēt
تامیلی உள்ளே பம்ப் செய், பணம் முதலீடு செய்யுதல்
استونیایی investeerida, sisse pumpama
ارمنی ներդնել, պոմպով ներս մղել
کردی bi pompe têxistin, sarmaye kirin
عبریלהשקיע، למלא
عربیضخ، استثمار المال
فارسیپمپاژ کردن، سرمایه‌گذاری
اردوپمپ کرنا، سرمایہ کاری
...

ترجمه ها

کاربردها

هنوز استفاده ای تعریف نشده است.

صرف

pumpt rein · pumpte rein · hat reingepumpt

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1115116, 1115116