مترادف های فعل آلمانی schönschreiben

مترادف های فعل آلمانی schönschreiben (زیبا نوشتن, خوشنویسی): با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در واژه نامه.

فعل · haben · نامنظم · لازم · قابل تفکیک

schön·schreiben

مترادفات

ضدین (برعکس)

a.≡ hinhauen ≡ krakeln ≡ kritzeln ≡ schmieren

خلاصه
a. فعل · haben · نامنظم · لازم · قابل تفکیک

Schönschrift schreiben; in Schreibschrift gleichmäßig große Buchstaben in einer vorgegebenen Form zu Papier bringen; ins Reine schreiben

ضدین (برعکس)

≡ hinhauen ≡ krakeln ≡ kritzeln ≡ schmieren

اصطلاحات عمومی

≡ notieren ≡ verfassen ≡ texten ≡ protokollieren ≡ schreiben ≡ abfassen ≡ aufschreiben ≡ dokumentieren
b. فعل · haben · نامنظم · قابل تفکیک

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

z. فعل · haben · نامنظم · قابل تفکیک

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی write calligraphy, beautiful writing, calligraphy, elegantly write, neat writing, rhetorically skilled writing
روسی каллиграфия, красивое письмо, красивопись, красивый почерк, красноречиво писать, умело выражаться
اسپانیایی caligrafía, elaborar, embellecer, escribir con caligrafía
فرانسوی calligraphier, belle écriture, calligraphie, rédaction élégante, écrire avec éloquence, écrire en calligraphie
ترکی güzel yazmak, güzel yazı, güzel yazı yazmak, süslü yazmak, şairane yazmak
پرتغالی escrever bonito, caligrafia, escrever com habilidade, escrever de forma retórica
ایتالیایی in bella calligrafia, scrivere con, calligrafare, calligrafia, scrivere abilmente, scrivere in bella scrittura, scrivere in modo retorico
رومانی caligrafie, scrie cu stil, scrie elegant, scriere frumoasă, scriere frumos
مجاری szépírás, kifejező, szónoki
لهستانی kaligrafować, piękne pismo, pięknie pisać, upiększać, wygładzać, ładne pismo, ładnie pisać
یونانی καλλιγραφία, ρητορικά
هلندی mooi schrijven, retorisch schrijven, stijlvol schrijven
چکی krásné psaní, krásné písmo, psát hezky, rétoricky psát, umělecky psát
سوئدی konstfullt skrivande, retoriskt skrivande, skrift, vacker skrift
دانمارکی skrive med skønskrift, smuk skrift, smukskrive, velformuleret
ژاپنی 整然と書く, 美しい文字を書く, 美しく書く, 美辞麗句
کاتالان escriptura bonica, escriptura decorativa, escriure amb retòrica, escriure de manera eloqüent
فنلاندی kaunis käsiala, kauniisti kirjoittaa, kaunis kirjoitus, kaunistava kirjoittaminen, kaunistella
نروژی retorisk, skrive pent, vakker skrift, velformulert
باسکی idazketa ederra, idazte ederra, idazte formala
صربی lepopis, retorički vešto pisati
مقدونی убаво пишување, умешно пишување
اسلوونیایی lepo pisati, retorično pisanje, spretnosti pisanja
اسلواکی krásne písmo, písanie, rétoricky zdatne písať
بوسنیایی lepopis, lepopisati, lepše pisanje, retorički
کرواتی lijepo pisanje, retorički pisati, umjetnički pisati, uredno pisanje
اوکراینی вишукано, красномовно, краснопис
بلغاری елегантно писане, краснопис, умело писане
بلاروسی красамоўна пісаць, красапіс, пісанне
عبریכתב יפה، כתיבה יפה، לכתוב בצורה רטורית
عربیخط جميل، كتابة بلاغية، كتابة جميلة
فارسیزیبا نوشتن، خوشنویسی، فصاحت
اردوخوبصورتی سے لکھنا، خوبصورت لکھائی، خوش بیانی، خوشخطی

ترجمه ها

کاربردها

هنوز استفاده ای تعریف نشده است.

صرف

schreibt schön · schrieb schön (schriebe schön) · hat schöngeschrieben

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1076097, 1076097

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: schönschreiben