مترادف های فعل آلمانی übereignen

مترادف های فعل آلمانی übereignen (انتقال مالکیت): übergeben با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در واژه نامه.

فعل · haben · منظم · گذرا · غیرقابل تفکیک · <همچنین: مجهول>

übereignen

مترادفات

a.≡ übergeben

خلاصه
a. فعل · haben · منظم · گذرا · غیرقابل تفکیک · <همچنین: مجهول>

Eigentum auf jemanden übertragen; übergeben, zur Nutzung überlassen, verwenden lassen, nutzen lassen, zur Verfügung stellen

مترادفات

≡ übergeben
z. فعل · haben · منظم · غیرقابل تفکیک · <همچنین: گذرا · مجهول>

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی convey, transfer, assign, re-assign
روسی передача собственности
اسپانیایی transferir, traspasar, ceder
فرانسوی céder, transférer
ترکی devretmek, intikal ettirmek
پرتغالی transferir, ceder, transmitir
ایتالیایی trasferire, trasferire proprietà, volturare
رومانی cede, transfera
مجاری tulajdon átruházása
لهستانی przekazać własność
یونانی μεταβίβαση, μεταβιβάζω
هلندی in eigendom geven, overdracht, overdragen
چکی odevzdávat, odevzdávatdat, převést vlastnictví
سوئدی överföra ägande, överlåta
دانمارکی overdrage, overlade
ژاپنی 譲渡
کاتالان cedir, transferir
فنلاندی omistusoikeuden siirto
نروژی overføre eierskap
باسکی jabetza transferitu
صربی preneti vlasništvo
مقدونی пренесување на сопственост
اسلوونیایی prenesti lastnino
اسلواکی previesť vlastníctvo
بوسنیایی prenijeti vlasništvo
کرواتی prenos vlasništva
اوکراینی передати власність
بلغاری прехвърляне на собственост
بلاروسی перадача ўласнасці
اندونزیایی peralihan hak milik
ویتنامی chuyển nhượng quyền sở hữu
ازبکی egalikni o'tkazish
هندی स्वामित्व स्थानांतरित करना
چینی 转让所有权
تایلندی โอนกรรมสิทธิ์
کره‌ای 소유권 양도
آذربایجانی mülkiyyətin köçürülməsi
گرجی საკუთრების გადაცემა
بنگالی মালিকত্ব হস্তান্তর
آلبانیایی transferimi i pronësisë
مراتی मालकी हस्तांतरण
نپالی स्वामित्व हस्तान्तरण
تلگو స్వామ్య బదిలీ
لتونیایی īpašuma nodošana
تامیلی உரிமை பரிமாற்றம்
استونیایی omandi üleandmine
ارمنی տերության փոխանցում
کردی mîlkiyeti veguhastin
عبریהעברה، העברת בעלות
عربینقل الملكية
فارسیانتقال مالکیت
اردومنتقل کرنا، نقل کرنا
...

ترجمه ها

کاربردها

(مفعول)

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

صرف

übereignet · übereignete · hat übereignet

صرف
 

نظرات



ورود

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: übereignen