مترادف های فعل آلمانی zerstäuben

مترادف های فعل آلمانی zerstäuben (غبار کردن, پودر کردن): sprayen, sprühen, vaporisieren, verdampfen, verdunsten, versprühen با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در واژه نامه.

C2 · فعل · منظم · گذرا · غیرقابل تفکیک · <همچنین: haben · sein · مجهول>

zerstäuben

مترادفات

a.≡ sprayen ≡ sprühen ≡ versprühen
z.≡ vaporisieren ≡ verdampfen ≡ verdunsten

خلاصه
a. فعل · haben · منظم · گذرا · غیرقابل تفکیک · <همچنین: مجهول>

[Wissenschaft] mit Druck durch eine feine Düse pressen, so dass sie sich in winzigen Tröpfchen verteilt; sprayen, sprühen, versprühen

مترادفات

≡ sprayen ≡ sprühen ≡ versprühen
z. فعل · منظم · گذرا · غیرقابل تفکیک · <همچنین: haben · sein · مجهول>

verdunsten, vaporisieren, verdampfen

مترادفات

≡ vaporisieren ≡ verdampfen ≡ verdunsten

ترجمه ها

انگلیسی atomize, spray, atomise, nebulise, nebulize, disperse, pulverise, pulverize, ...
روسی распылять, разбрызгивать, пульверизировать, разбрызгать, распылить
اسپانیایی atomizar, pulverizar, vaporizar
فرانسوی atomiser, pulvériser, vaporiser, nébuliser
ترکی püskürtmek, dağıtmak, sıkmak
پرتغالی atomizar, borrifar, nebulizar, pulverizar
ایتالیایی atomizzare, nebulizzare, polverizzare, spolverizzare, spruzzare, vaporizzare
رومانی atomiza, pulveriza
مجاری porlaszt
لهستانی rozpylać, atomizować, rozpylić, spryskiwać
یونانی διασπορά, ψεκάζω, ψεκασμός
هلندی spuiten, vernevelen, verstuiven
چکی rozprášit, rozptýlit
سوئدی finfördela, fördela, spraya, spreja
دانمارکی forstøve, spraye
ژاپنی 噴霧, 霧化
کاتالان atomitzar, nebulitzar
فنلاندی höyryttää, sumuttaa
نروژی forstøve, spraye
باسکی dispertsio
صربی raspršavanje, raspršiti
مقدونی распрскува, распрскување
اسلوونیایی razprševati, razpršiti
اسلواکی rozprášiť, rozptýliť
بوسنیایی raspršiti, raspršivanje
کرواتی raspršiti, raspršivanje
اوکراینی розпорошувати
بلغاری разпръсквам, разпръскване
بلاروسی распыляць
اندونزیایی semprotkan
ویتنامی phun sương
ازبکی purkamoq
هندی स्प्रे करना
چینی 喷洒
تایلندی ฉีดพ่น
کره‌ای 분사하다
آذربایجانی püskürtmək
گرجی სპრეი გაკეთება
بنگالی স্প্রে করা
آلبانیایی spërkat
مراتی फवारणे
نپالی स्प्रे गर्नु
تلگو స్ప్రే చేయడం
لتونیایی izsmidzināt
تامیلی ஸ்ப்ரே செய்யுதல்
استونیایی pihustada
ارمنی սփրեյ անել
کردی sprey kirin
عبریרסס
عربیبخ، رذاذ، رش
فارسیغبار کردن، پودر کردن
اردوبکھیرنا، چھڑکنا
...

ترجمه ها

کاربردها

(مفعول)

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

صرف

zerstäubt · zerstäubte · hat zerstäubt

zerstäubt · zerstäubte · ist zerstäubt

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 78607

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: zerstäuben