تعریف فعل tacken

تعریف فعل tacken (تکان دادن): mehrfach hintereinander ein kurzes, hartes Geräusch machen با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

فعل · haben · منظم
tacken

tackt · tackte · hat getackt

انگلیسی go rat-tat-tat, knocking, tapping

/ˈtakən/ · /takt/ · /ˈtaktə/ · /ɡəˈtakt/

mehrfach hintereinander ein kurzes, hartes Geräusch machen

معانی

a.mehrfach hintereinander ein kurzes, hartes Geräusch machen
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

صرف معانی

کاربردها

هنوز استفاده ای تعریف نشده است.

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی go rat-tat-tat, knocking, tapping
روسی ударять
اسپانیایی golpear, tocar
فرانسوی claquer, frapper
ترکی tıklamak, vurma
پرتغالی bater, tacar
ایتالیایی battere, colpire
رومانی bătăi
مجاری dörömbölés, kopogás
لهستانی stukot
یونانی κρότος, χτύπημα
هلندی kloppen, tikken
چکی klepat
سوئدی knacka, smälla
دانمارکی klapre, knitre
ژاپنی 叩く, 打つ
کاتالان cop, pic
فنلاندی koputtaa, napauttaa
نروژی banke, klapre
باسکی taka-taka
صربی kucanje, tapkanje
مقدونی кратко звонење
اسلوونیایی taktak
اسلواکی klopať, ťukať
بوسنیایی kucanje, tapkanje
کرواتی kucati, tapšati
اوکراینی стукати, ударяти
بلغاری удар
بلاروسی стук
اندونزیایی berdetik
ویتنامی lách cách
ازبکی shiqillamoq, taqillamoq
هندی टकटकाना, टिक-टिक करना
چینی 咔嗒作响, 哒哒作响
تایلندی ก๊อกแก๊ก
کره‌ای 딸깍거리다, 딸깍대다
آذربایجانی taqqıldamaq, çıqqıldamaq
گرجی წკაკუნება
بنگالی খটখট করা, টিকটিক করা
آلبانیایی kërcit, trokit
مراتی टकटकणे
نپالی टकटक गर्नु
تلگو కటకటలాడు, టిక్‌టిక్ చేయు
لتونیایی klabēt, klikšķēt
تامیلی டிக்-டிக் ஒலிக்க
استونیایی klõbisema, klõpsuda
ارمنی տկտկել
کردی tiktik kirin
عبریקול קצר، קולות
عربیطرطقة
فارسیتکان دادن
اردوٹک ٹک کرنا
...

ترجمه ها

صرف

tackt · tackte · hat getackt

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 981533