ترجمه فعل آلمانی akkreditieren

ترجمه فعل آلمانی akkreditieren: تأیید کردن, معتبر کردن برای زبان‌های زیادی با ترجمه‌ها و معانی در فرهنگ لغت ترجمه.

C2 · فعل · haben · منظم · گذرا · <همچنین: مجهول>

akkreditieren

ترجمه ها

انگلیسی accredit, arrange a credit, authorize, recognize
روسی аккредитовать, аккредитировать, выдавать аккредитив, выдать аккредитив, добиваться кредита, добиться кредита, предоставить кредит, предоставлять, ...
اسپانیایی acreditar, reconocer
فرانسوی accréditer, accorder un crédit, accréditer comme
ترکی akredite etmek, akreditif açmak, tanımak, yetkilendirmek
پرتغالی acreditar, dar crédito a, reconhecer
ایتالیایی accreditare, riconoscere
رومانی acredita, recunoaște
مجاری akkreditál
لهستانی akredytować, przyznawać kredyt, przyznać kredyt, uznawać
یونانی αναγνωρίζω, διαπιστεύω, παρέχω πίστωση σε, πιστοποιώ
هلندی accrediteren, erkend
چکی akreditovat
سوئدی ackreditera
دانمارکی accreditere, akkreditere, anerkende
ژاپنی 承認する, 認可する
کاتالان acreditar, reconèixer
فنلاندی akkreditoida, hyväksyä
نروژی akkreditere
باسکی akreditatu, benetakotu, kreditatu, onartu
صربی akreditovati
مقدونی акредитира
اسلوونیایی akreditirati, priznati
اسلواکی akreditovať, uznať
بوسنیایی akreditovati, priznati
کرواتی akreditirati, priznati
اوکراینی акредитувати
بلغاری акредитиране, признаване
بلاروسی акрэдытаваць
اندونزیایی mengakreditasi, mengakui
ویتنامی chứng nhận, công nhận
ازبکی akkreditatsiya qilish, vakolat berish
هندی मान्यता देना, स्वीकृत करना
چینی 认可, 认证
تایلندی รับรอง, แต่งตั้ง
کره‌ای 공인하다, 인가하다
آذربایجانی akkreditasiya etmək, təsdiq etmək
گرجی აკრედიტება, აღიარება
بنگالی মান্য করা, স্বীকৃতি দেওয়া
آلبانیایی akreditoj, njoh
مراتی प्रमाणीकृत करणे, मान्य करणे
نپالی प्राधिकृत गर्नु, मान्यता दिनु
تلگو అక్రెడిట్ చేయడం, గుర్తించడం
لتونیایی akreditēt, atzīt
تامیلی அங்கீகரிக்க, ஒப்புக்கொள்ள
استونیایی akkrediteerima, tunnustama
ارمنی աքրեդիտացնել, ճանաչել
کردی akkredite kirin, nas kirin
عبریמאושר، מוסמך
عربیاعتماد
فارسیتأیید کردن، معتبر کردن
اردواجازت دینا، معتبر کرنا

خلاصه
a. فعل · haben · منظم

jemanden in einer bestimmten Funktion anerkennen, zulassen; bevollmächtigen, beglaubigen

ترجمه ها

انگلیسی accredit, authorize, recognize
باسکی akreditatu, benetakotu, kreditatu, onartu
پرتغالی acreditar, reconhecer
اسپانیایی acreditar, reconocer
فرانسوی accréditer
ایتالیایی accreditare, riconoscere
لهستانی akredytować, uznawać
سوئدی ackreditera
چکی akreditovat
هلندی accrediteren, erkend
روسی аккредитовать, признавать
یونانی αναγνωρίζω, πιστοποιώ
مجاری akkreditál
اوکراینی акредитувати
رومانی acredita, recunoaște
ترکی akredite etmek, tanımak
نروژی akkreditere
فنلاندی akkreditoida, hyväksyä
بلاروسی акрэдытаваць
بلغاری акредитиране, признаване
کرواتی akreditirati, priznati
بوسنیایی akreditovati, priznati
ژاپنی 承認する, 認可する
اسلواکی akreditovať, uznať
اسلوونیایی akreditirati, priznati
دانمارکی accreditere, anerkende
کاتالان acreditar, reconèixer
مقدونی акредитира
صربی akreditovati
هندی मान्यता देना, स्वीकृत करना
کره‌ای 공인하다, 인가하다
ازبکی akkreditatsiya qilish, vakolat berish
مراتی प्रमाणीकृत करणे, मान्य करणे
لتونیایی akreditēt, atzīt
کردی akkredite kirin, nas kirin
بنگالی মান্য করা, স্বীকৃতি দেওয়া
تامیلی அங்கீகரிக்க, ஒப்புக்கொள்ள
چینی 认可, 认证
استونیایی akkrediteerima, tunnustama
ارمنی աքրեդիտացնել, ճանաչել
تلگو అక్రెడిట్ చేయడం, గుర్తించడం
ویتنامی chứng nhận, công nhận
تایلندی รับรอง, แต่งตั้ง
گرجی აკრედიტება, აღიარება
نپالی प्राधिकृत गर्नु, मान्यता दिनु
آذربایجانی akkreditasiya etmək, təsdiq etmək
اندونزیایی mengakreditasi, mengakui
آلبانیایی akreditoj, njoh
عربیاعتماد
فارسیتأیید کردن، معتبر کردن
اردواجازت دینا، معتبر کرنا
عبریמאושר، מוסמך
z. فعل · haben · منظم · گذرا · <همچنین: مجهول>

[Finanzen] beurkunden, beglaubigen, vidieren, authentisieren, verbürgen, bestätigen

ترجمه ها

انگلیسی accredit, arrange a credit
روسی аккредитировать, аккредитовать, выдавать аккредитив, выдать аккредитив, добиваться кредита, добиться кредита, предоставить кредит, предоставлять, предоставлять кредит, уполномочивать, уполномочить
فرانسوی accorder un crédit, accréditer, accréditer comme
پرتغالی dar crédito a
ایتالیایی accreditare
اسپانیایی acreditar
لهستانی akredytować, przyznawać kredyt, przyznać kredyt
یونانی διαπιστεύω, παρέχω πίστωση σε
ترکی akreditif açmak, yetkilendirmek
دانمارکی akkreditere

مترادفات

کاربردها

(مفعول, für+A, als)

  • jemand/etwas akkreditiert als ein solches
  • jemand/etwas akkreditiert jemanden für etwas

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

صرف

akkreditiert · akkreditierte · hat akkreditiert

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 35892

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: akkreditieren