ترجمه فعل آلمانی anpinseln

ترجمه فعل آلمانی anpinseln: رنگ‌آمیزی برای زبان‌های زیادی با ترجمه‌ها و معانی در فرهنگ لغت ترجمه.

فعل · haben · منظم · قابل تفکیک · <همچنین: گذرا · بازگشتی · مجهول>

an·pinseln

ترجمه ها

انگلیسی apply color, paint
روسی окрашивать, выкрасить, выкрашивать, красить, окрасить, покрасить, покрывать краской
اسپانیایی colorear, pincelar, pintar
فرانسوی colorer, peindre, peinturer, se badigeonner de
ترکی boyamak, renklemek
پرتغالی colorir, pintar
ایتالیایی pitturare, colorare, dipingere, truccarsi
رومانی picta, vopsi
مجاری festeni, színezni
لهستانی malować, malować pędzlem, pomalować
یونانی βάφω, χρωματίζω
هلندی kleuren, verven
چکی nabarvit, přetřít
سوئدی färga, måla
دانمارکی farve, male, sætte farve på
ژاپنی 色を付ける
کاتالان pintar
فنلاندی maalata
نروژی fargelegge
باسکی koloreztatu
صربی obojiti, ofarbati
مقدونی обоени
اسلوونیایی obarvati
اسلواکی natrieť, pomaľovať
بوسنیایی farbati, obojiti
کرواتی obojiti, ofarbati
اوکراینی фарбувати
بلغاری оцветяване, покритие
بلاروسی размаляваць
اندونزیایی mewarnai
ویتنامی sơn
ازبکی bo'yash
هندی रंग लगाना
چینی 涂漆
تایلندی ทาสี
کره‌ای 칠하다
آذربایجانی boyamaq
گرجی ფერებით მოხატვა
بنگالی রং করা
آلبانیایی ngjyroj
مراتی रंगविणे
نپالی रङ्ग लगाउन
تلگو రంగు వేయడం
لتونیایی krāsot
تامیلی வண்ணம் பூசுதல்
استونیایی värvida
ارمنی ներկել
کردی reng kirin
عبریלצבוע
عربیتلوين
فارسیرنگ‌آمیزی
اردورنگ دینا

خلاصه
a. فعل · haben · منظم · قابل تفکیک

mit Farbe versehen

ترجمه ها

انگلیسی apply color, paint
روسی окрашивать, покрывать краской
پرتغالی colorir, pintar
یونانی βάφω, χρωματίζω
ایتالیایی colorare, pitturare
فرانسوی colorer, peindre
مجاری festeni, színezni
اسپانیایی colorear, pintar
چکی nabarvit, přetřít
اوکراینی фарбувати
لهستانی malować, pomalować
رومانی picta, vopsi
ترکی boyamak, renklemek
هلندی kleuren, verven
نروژی fargelegge
سوئدی färga, måla
فنلاندی maalata
بلاروسی размаляваць
بلغاری оцветяване, покритие
کرواتی obojiti, ofarbati
باسکی koloreztatu
بوسنیایی farbati, obojiti
ژاپنی 色を付ける
اسلواکی natrieť, pomaľovať
اسلوونیایی obarvati
دانمارکی farve
کاتالان pintar
مقدونی обоени
صربی obojiti, ofarbati
هندی रंग लगाना
کره‌ای 칠하다
ازبکی bo'yash
مراتی रंगविणे
لتونیایی krāsot
کردی reng kirin
بنگالی রং করা
تامیلی வண்ணம் பூசுதல்
چینی 涂漆
استونیایی värvida
ارمنی ներկել
تلگو రంగు వేయడం
ویتنامی sơn
تایلندی ทาสี
گرجی ფერებით მოხატვა
نپالی रङ्ग लगाउन
آذربایجانی boyamaq
اندونزیایی mewarnai
آلبانیایی ngjyroj
عربیتلوين
فارسیرنگ‌آمیزی
اردورنگ دینا
عبریלצבוע
z. فعل · haben · منظم · قابل تفکیک · <همچنین: گذرا · بازگشتی · مجهول>

ترجمه ها

روسی выкрасить, выкрашивать, красить, окрасить, окрашивать, покрасить
فرانسوی peinturer, se badigeonner de
لهستانی malować pędzlem
دانمارکی male, sætte farve på
ایتالیایی dipingere, pitturare, truccarsi
اسپانیایی pincelar
یونانی βάφω

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

کاربردها

(sich+A, مفعول, mit+D)

  • jemand/etwas pinselt sich mit etwas an

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

صرف

pinselt an · pinselte an · hat angepinselt

صرف
 

نظرات



ورود

⁴ به ندرت استفاده می‌شود ⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای