ترجمه فعل آلمانی aussäen

ترجمه فعل آلمانی aussäen: کاشت برای زبان‌های زیادی با ترجمه‌ها و معانی در فرهنگ لغت ترجمه.

C2 · فعل · haben · منظم · گذرا · قابل تفکیک · <همچنین: مجهول>

aus·säen

ترجمه ها

انگلیسی sow, seed, disseminate
روسی сеять, высевать, высеивать, высеять, насевать, посев, посеять, рассеивать
اسپانیایی sembrar, granear, sow
فرانسوی semer
ترکی tohum ekmek, ekmek
پرتغالی semear, dispor, plantar
ایتالیایی seminare, sparser, sparsere
رومانی semăna, semănat
مجاری vetni, vetés
لهستانی siew, wysiać, wysiewać, zasiać, zasiewać
یونانی σπέρνω, σπορά
هلندی zaaien, uitzaaien
چکی vysévat, setí, sázení, sázet, vysévatsít
سوئدی 
دانمارکی 
ژاپنی 播種, 播種する, 種をまく
کاتالان sembrar
فنلاندی siementen kylvö, siementää
نروژی 
باسکی hazi, haziak landatu
صربی sejati
مقدونی сејам
اسلوونیایی sejati
اسلواکی siať, vysievať
بوسنیایی sijati, sjetva
کرواتی posijati, sijati
اوکراینی посіяти, сіяти
بلغاری засаждане, сеитба
بلاروسی сеяць, сяяць
اندونزیایی menabur, menaburkan benih
ویتنامی gieo, gieo hạt
ازبکی ekish
هندی बीज बोना
چینی 播种
تایلندی หว่าน
کره‌ای 파종하다
آذربایجانی toxum səpmək
گرجی თესვა
بنگالی বপন, বীজ বপন
آلبانیایی mbjell, mbjell fara
مراتی पेरणे, बीज पेरणे
نپالی बीउ रोप्नु, बीज रोप्नु
تلگو విత్తనాలు నాటడం
لتونیایی sēt
تامیلی விதை விதைக்க, விதை விதைக்குதல்
استونیایی külvama
ارمنی սերմ դնել
کردی çandin
عبریלזרוע
عربیبذر، زرع
فارسیکاشت
اردوبوئی، بیج بونا، بیج ڈالنا

خلاصه
a. فعل · haben · منظم · گذرا · قابل تفکیک · <همچنین: مجهول>

Saatgut in den dafür vorbereiteten Boden bringen; säen; säen

ترجمه ها

انگلیسی seed, sow
یونانی σπέρνω, σπορά
ایتالیایی seminare, sparser, sparsere
روسی высеивать, посев, сеять
پرتغالی plantar, semear
فرانسوی semer
مجاری vetni, vetés
اسپانیایی sembrar, sow
چکی setí, sázení, sázet, vysévat
اوکراینی посіяти, сіяти
لهستانی siew
رومانی semăna, semănat
ترکی tohum ekmek, ekmek
هلندی zaaien
نروژی 
سوئدی 
فنلاندی siementen kylvö, siementää
بلاروسی сеяць, сяяць
بلغاری засаждане, сеитба
کرواتی posijati, sijati
باسکی hazi, haziak landatu
بوسنیایی sijati, sjetva
ژاپنی 播種, 播種する, 種をまく
اسلواکی siať, vysievať
اسلوونیایی sejati
دانمارکی 
کاتالان sembrar
مقدونی сејам
صربی sejati
هندی बीज बोना
کره‌ای 파종하다
ازبکی ekish
مراتی पेरणे, बीज पेरणे
لتونیایی sēt
بنگالی বপন, বীজ বপন
تامیلی விதை விதைக்க, விதை விதைக்குதல்
چینی 播种
استونیایی külvama
ارمنی սերմ դնել
ویتنامی gieo, gieo hạt
تایلندی หว่าน
گرجی თესვა
نپالی बीउ रोप्नु, बीज रोप्नु
آذربایجانی toxum səpmək
اندونزیایی menabur, menaburkan benih
آلبانیایی mbjell, mbjell fara
تلگو విత్తనాలు నాటడం
کردی çandin
عربیبذر، زرع
فارسیکاشت
اردوبوئی، بیج بونا، بیج ڈالنا
عبریלזרוע
z. فعل · haben · منظم · قابل تفکیک · <همچنین: گذرا · مجهول>

ترجمه ها

انگلیسی disseminate, sow
روسی высевать, высеять, насевать, посеять, рассеивать, сеять
ایتالیایی seminare
اسپانیایی granear, sembrar
پرتغالی dispor, semear
فرانسوی semer
چکی vysévat, vysévatsít
هلندی uitzaaien, zaaien
لهستانی wysiać, wysiewać, zasiać, zasiewać

مترادفات

کاربردها

(مفعول)

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

صرف

t aus · te aus · hat ausget

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 784500