ترجمه فعل آلمانی danksagen

ترجمه فعل آلمانی danksagen: تشکر کردن برای زبان‌های زیادی با ترجمه‌ها و معانی در فرهنگ لغت ترجمه.

فعل · haben · منظم · لازم · غیرقابل تفکیک

danksagen

ترجمه ها

انگلیسی express gratitude, give thanks, thank
روسی благодарить, выражать благодарность, выразить благодарность, поблагодарить
اسپانیایی agradecer, dar las gracias
فرانسوی remercier
ترکی teşekkür etmek
پرتغالی agradecer
ایتالیایی ringraziare
رومانی mulțumi
مجاری köszönetet mondani
لهستانی dziękować
یونانی ευχαριστώ
هلندی danken, dankzeggen, waarderen
چکی poděkovat
سوئدی tacka
دانمارکی takke
ژاپنی 感謝する, 感謝の意を表す
کاتالان agrair
فنلاندی kiitollisuuden ilmaiseminen, kiittää
نروژی takke
باسکی eskerrak eman
صربی zahvaliti
مقدونی благодарност
اسلوونیایی zahvaliti se
اسلواکی poďakovať
بوسنیایی zahvaliti
کرواتی zahvaliti
اوکراینی висловлювати подяку
بلغاری благодарност
بلاروسی дзякаваць
اندونزیایی mengucapkan terima kasih
ویتنامی bày tỏ lòng biết ơn
ازبکی minnatdorchilik bildirish
هندی कृतज्ञता व्यक्त करना, धन्यवाद देना
چینی 致谢, 表达感激
تایلندی แสดงความขอบคุณ
کره‌ای 감사를 전하다, 감사를 표현하다
آذربایجانی minnətdarlıq ifadə etmək, şükür ifadə etmək
گرجی მადლიერება გამოვხატვა
بنگالی কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা, ধন্যবাদ জানানো
آلبانیایی shpreh mirënjohjen
مراتی आभार व्यक्त करणे, कृतज्ञता व्यक्त करणे
نپالی आभार प्रकट गर्नु, कृतज्ञता व्यक्त गर्नु
تلگو కృతజ్ఞతలు వ్యక్తపరిచడం, ధన్యవాదాలు తెలపడం
لتونیایی izteikt pateicību
تامیلی நன்றி கூறுதல், நன்றி வெளிப்படுத்துதல்
استونیایی tänu avaldama
ارمنی շնորհակալություն հայտնել
کردی spas kirin
عبریלהודות
عربیامتنان، شكر
فارسیتشکر کردن
اردواحسان مندی، شکریہ ادا کرنا

خلاصه
a. فعل · haben · منظم · لازم · غیرقابل تفکیک

seine Dankbarkeit zum Ausdruck bringen; bedanken

ترجمه ها

انگلیسی express gratitude, thank
فرانسوی remercier
روسی благодарить
پرتغالی agradecer
یونانی ευχαριστώ
ایتالیایی ringraziare
مجاری köszönetet mondani
اسپانیایی agradecer, dar las gracias
چکی poděkovat
اوکراینی висловлювати подяку
لهستانی dziękować
رومانی mulțumi
ترکی teşekkür etmek
هلندی danken, waarderen
نروژی takke
سوئدی tacka
فنلاندی kiitollisuuden ilmaiseminen, kiittää
بلاروسی дзякаваць
بلغاری благодарност
کرواتی zahvaliti
باسکی eskerrak eman
بوسنیایی zahvaliti
ژاپنی 感謝する, 感謝の意を表す
اسلواکی poďakovať
اسلوونیایی zahvaliti se
دانمارکی takke
کاتالان agrair
مقدونی благодарност
صربی zahvaliti
هندی कृतज्ञता व्यक्त करना, धन्यवाद देना
کره‌ای 감사를 전하다, 감사를 표현하다
ازبکی minnatdorchilik bildirish
مراتی आभार व्यक्त करणे, कृतज्ञता व्यक्त करणे
لتونیایی izteikt pateicību
کردی spas kirin
بنگالی কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা, ধন্যবাদ জানানো
تامیلی நன்றி கூறுதல், நன்றி வெளிப்படுத்துதல்
چینی 致谢, 表达感激
استونیایی tänu avaldama
ارمنی շնորհակալություն հայտնել
تلگو కృతజ్ఞతలు వ్యక్తపరిచడం, ధన్యవాదాలు తెలపడం
ویتنامی bày tỏ lòng biết ơn
تایلندی แสดงความขอบคุณ
گرجی მადლიერება გამოვხატვა
نپالی आभार प्रकट गर्नु, कृतज्ञता व्यक्त गर्नु
آذربایجانی minnətdarlıq ifadə etmək, şükür ifadə etmək
اندونزیایی mengucapkan terima kasih
آلبانیایی shpreh mirënjohjen
عربیامتنان، شكر
فارسیتشکر کردن
اردواحسان مندی، شکریہ ادا کرنا
عبریלהודות
z. فعل · haben · منظم · غیرقابل تفکیک

ترجمه ها

انگلیسی give thanks
روسی благодарить, выражать благодарность, выразить благодарность, поблагодарить
ایتالیایی ringraziare
هلندی dankzeggen

مترادفات

کاربردها

(داتیو.)

مجهول ممکن نیست


حروف اضافه کاربردها

صرف

danksagt · danksagte · hat dankgesagt

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 968065