ترجمه فعل آلمانی dissoziieren

ترجمه فعل آلمانی dissoziieren: تفکیک, جداسازی برای زبان‌های زیادی با ترجمه‌ها و معانی در فرهنگ لغت ترجمه.

فعل · منظم · <همچنین: haben · sein · گذرا · لازم · بازگشتی · مجهول>

dissoziieren

ترجمه ها

انگلیسی dissociate, resolve, separate
روسی разделять, разлагать, разъединять
اسپانیایی disociar, separar
فرانسوی dissocier, séparer
ترکی ayırmak, çözmek
پرتغالی dissociar, dissociar-se, dissolver, separar
ایتالیایی dissociare, scindersi, decomporsi, dissociarsi, scindere, separare
رومانی dizolva, separare
مجاری feloldani, szétválasztani
لهستانی dysocjować, rozdzielać
یونانی διαλύω, διαχωρίζω
هلندی ontbinden, scheiden
چکی oddělit, rozložit
سوئدی lösas upp, separera
دانمارکی adskille, opløse
ژاپنی 分離する, 解消する
کاتالان dissoldre, separar
فنلاندی erottaa, liuottaa
نروژی oppløse, skille
باسکی banandu, desegite
صربی rastaviti, razdvojiti
مقدونی разделување, растворање
اسلوونیایی ločiti, raztopiti
اسلواکی rozdeľovať, rozpúšťať
بوسنیایی raspasti se, razdvojiti
کرواتی raspasti se, razdvojiti
اوکراینی дисоціювати, розділяти
بلغاری разделям, разпадам
بلاروسی раздзяляць, разлажваць
اندونزیایی berdisosiasi, mengurai
ویتنامی phân ly, tách rời
ازبکی dissotsiatsiyalanmoq
هندی विघटित होना, वियोजित करना
چینی 分离, 解离
تایلندی แตกตัว, แยกตัว
کره‌ای 해리하다
آذربایجانی ayırmaq, parçalamaq
گرجی გამოყოფა, დაშლა
بنگالی আয়নিত হওয়া, বিচ্ছিন্ন হওয়া
آلبانیایی shkëput, shpërbëj
مراتی विघटणे, वियोजित करणे
نپالی पृथक गर्नु, विघटित हुनु
تلگو విచ్ఛిన్నం కావు, వేరు చేయు
لتونیایی disociēt
تامیلی சிதைதல், பிரிதல்
استونیایی dissotsieerima, dissotsieeruma
ارمنی անջատել, դիսոցիացնել
کردی cûda kirin
عبریלהפריד، לפרק
عربیتحلل، فصل
فارسیتفکیک، جداسازی
اردوجدا کرنا، حل کرنا

خلاصه
a. فعل · sein · منظم · <همچنین: haben>

trennen und auflösen

ترجمه ها

انگلیسی dissociate, resolve, separate
روسی разделять, разлагать, разъединять
پرتغالی dissolver, separar
یونانی διαλύω, διαχωρίζω
ایتالیایی dissociare, separare
فرانسوی dissocier, séparer
مجاری feloldani, szétválasztani
اسپانیایی disociar, separar
چکی oddělit, rozložit
اوکراینی дисоціювати, розділяти
لهستانی dysocjować, rozdzielać
رومانی dizolva, separare
ترکی ayırmak, çözmek
هلندی ontbinden, scheiden
نروژی oppløse, skille
سوئدی lösas upp, separera
فنلاندی erottaa, liuottaa
بلاروسی раздзяляць, разлажваць
بلغاری разделям, разпадам
کرواتی raspasti se, razdvojiti
باسکی banandu, desegite
بوسنیایی raspasti se, razdvojiti
ژاپنی 分離する, 解消する
اسلواکی rozdeľovať, rozpúšťať
اسلوونیایی ločiti, raztopiti
دانمارکی adskille, opløse
کاتالان dissoldre, separar
مقدونی разделување, растворање
صربی rastaviti, razdvojiti
هندی विघटित होना, वियोजित करना
کره‌ای 해리하다
ازبکی dissotsiatsiyalanmoq
مراتی विघटणे, वियोजित करणे
لتونیایی disociēt
کردی cûda kirin
بنگالی আয়নিত হওয়া, বিচ্ছিন্ন হওয়া
تامیلی சிதைதல், பிரிதல்
چینی 分离, 解离
استونیایی dissotsieerima, dissotsieeruma
ارمنی անջատել, դիսոցիացնել
تلگو విచ్ఛిన్నం కావు, వేరు చేయు
ویتنامی phân ly, tách rời
تایلندی แตกตัว, แยกตัว
گرجی გამოყოფა, დაშლა
نپالی पृथक गर्नु, विघटित हुनु
آذربایجانی ayırmaq, parçalamaq
اندونزیایی berdisosiasi, mengurai
آلبانیایی shkëput, shpërbëj
عربیتحلل، فصل
فارسیتفکیک، جداسازی
اردوجدا کرنا، حل کرنا
عبریלהפריד، לפרק
z. فعل · منظم · <همچنین: haben · sein · گذرا · لازم · بازگشتی · مجهول>

[Fachsprache, Wissenschaft] chemisch aufspalten;; auflösen, trennen

ترجمه ها

انگلیسی dissociate
پرتغالی dissociar, dissociar-se
ایتالیایی scindersi, decomporsi, dissociare, dissociarsi, scindere
فرانسوی dissocier
اسپانیایی disociar

مترادفات

کاربردها

(sich+A, مفعول)

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

صرف

dissoziiert · dissoziierte · ist dissoziiert

dissoziiert · dissoziierte · hat dissoziiert

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: dissoziieren