ترجمه فعل آلمانی unterfahren

ترجمه فعل آلمانی unterfahren: زیر عبور کردن برای زبان‌های زیادی با ترجمه‌ها و معانی در فرهنگ لغت ترجمه.

فعل · haben · نامنظم · گذرا · غیرقابل تفکیک · <همچنین: مجهول>

unterfahren

ترجمه ها

انگلیسی cross below, cross underground, drive under, pass under, rebuild the foundation, underpin, underride
روسی подводить фундамент, проезжать, проезжать под, сооружать тоннель, строить под
اسپانیایی pasar por debajo
فرانسوی passer sous, traverser
ترکی altından geçmek
پرتغالی passar por baixo
ایتالیایی passare sotto, sottopassare, sottomurare
رومانی trece pe sub
مجاری alatt áthaladni, alatt építeni
لهستانی przejeżdżać pod, budować pod
یونانی υπογειοποιώ
هلندی onderdoor bouwen, onderdoor rijden
چکی podjet, projet, projít
سوئدی passera under, underkörning
دانمارکی køre under
ژاپنی 下を通る, 通過する
کاتالان passar per sota
فنلاندی alittaa
نروژی bygge under, kjøre under
باسکی azpitik igarotzea
صربی proći ispod, proći kroz
مقدونی поминување, провлекување
اسلوونیایی podvoz, podvoziti
اسلواکی prejsť cez, prejsť pod
بوسنیایی proći ispod, proći kroz
کرواتی proći ispod, proći kroz
اوکراینی проїжджати під, під'їжджати під
بلغاری преминаване под нещо
بلاروسی пабудаваць пад, праехаць пад
اندونزیایی melintas di bawah
ویتنامی đi qua bên dưới
ازبکی tagidan o‘tmoq
هندی नीचे से गुजरना
چینی 下穿, 从下面通过
تایلندی ลอดใต้
کره‌ای 밑으로 지나가다, 아래로 지나가다
آذربایجانی altından keçmək
گرجی ქვეშ ჩავლა
بنگالی নিচ দিয়ে যাওয়া
آلبانیایی kaloj poshtë
مراتی खालून जाणे
نپالی मुनि भएर जानु
تلگو కిందుగా వెళ్ళు
لتونیایی braukt pa apakšu
تامیلی கீழ் வழியாக செல்
استونیایی alt läbi sõita
ارمنی տակից անցնել
عبریלעבור מתחת
عربیتحت
فارسیزیر عبور کردن
اردونیچے گزرنا

خلاصه
a. فعل · haben · نامنظم · غیرقابل تفکیک

unter etwas hindurchfahren oder bauen

ترجمه ها

انگلیسی drive under, pass under
روسی проезжать под, строить под
پرتغالی passar por baixo
یونانی υπογειοποιώ
ایتالیایی passare sotto, sottopassare
فرانسوی passer sous, traverser
مجاری alatt áthaladni, alatt építeni
اسپانیایی pasar por debajo
چکی podjet, projet, projít
اوکراینی проїжджати під, під'їжджати під
لهستانی budować pod, przejeżdżać pod
رومانی trece pe sub
ترکی altından geçmek
هلندی onderdoor bouwen, onderdoor rijden
نروژی bygge under, kjøre under
سوئدی passera under, underkörning
فنلاندی alittaa
بلاروسی пабудаваць пад, праехаць пад
بلغاری преминаване под нещо
کرواتی proći ispod, proći kroz
باسکی azpitik igarotzea
بوسنیایی proći ispod, proći kroz
ژاپنی 下を通る, 通過する
اسلواکی prejsť cez, prejsť pod
اسلوونیایی podvoz, podvoziti
دانمارکی køre under
کاتالان passar per sota
مقدونی поминување, провлекување
صربی proći ispod, proći kroz
هندی नीचे से गुजरना
کره‌ای 밑으로 지나가다, 아래로 지나가다
ازبکی tagidan o‘tmoq
مراتی खालून जाणे
لتونیایی braukt pa apakšu
بنگالی নিচ দিয়ে যাওয়া
تامیلی கீழ் வழியாக செல்
چینی 下穿, 从下面通过
استونیایی alt läbi sõita
ارمنی տակից անցնել
تلگو కిందుగా వెళ్ళు
ویتنامی đi qua bên dưới
تایلندی ลอดใต้
گرجی ქვეშ ჩავლა
نپالی मुनि भएर जानु
آذربایجانی altından keçmək
اندونزیایی melintas di bawah
آلبانیایی kaloj poshtë
عربیتحت
فارسیزیر عبور کردن
اردونیچے گزرنا
عبریלעבור מתחת
z. فعل · haben · نامنظم · گذرا · غیرقابل تفکیک · <همچنین: مجهول>

[Gebäude, Fachsprache] untertunneln;

ترجمه ها

انگلیسی cross below, cross underground, rebuild the foundation, underpin, underride
روسی подводить фундамент, проезжать, сооружать тоннель
لهستانی przejeżdżać pod
ایتالیایی passare sotto, sottomurare, sottopassare
چکی podjet

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

کاربردها

(مفعول)

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

صرف

unterfährt · unterfuhr (unterführe) · hat unterfahren

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای