ترجمه فعل آلمانی zurückbezahlen

ترجمه فعل آلمانی zurückbezahlen: بازپرداخت برای زبان‌های زیادی با ترجمه‌ها و معانی در فرهنگ لغت ترجمه.

فعل · haben · منظم · قابل تفکیک · <همچنین: گذرا · مجهول>

zurück·bezahlen

ترجمه ها

انگلیسی repay, pay back, refund, reimburse
روسی вернуть, возврат денег, возвратить, возвращать, возмещать, заплатить, отплатить, отплачивать, ...
اسپانیایی devolver, reembolsar
فرانسوی rembourser
ترکی geri ödeme, geri ödemek
پرتغالی reembolsar, devolver
ایتالیایی rimborsare
رومانی rambursa, restitui
مجاری visszafizet
لهستانی spłacać, płacić, spłacić, zapłacić, zwracać, zwracać pieniądze, zwrócić
یونانی αποπληρωμή, επιστροφή χρημάτων
هلندی terugbetalen, vergoeden
چکی refundovat, vrátit peníze
سوئدی återbetala
دانمارکی betale tilbage, refunderer, tilbagebetale
ژاپنی 返済する, 返金する
کاتالان reemborsar, tornar diners
فنلاندی korvata, palauttaa
نروژی refusere, tilbakebetale
باسکی diru itzuli
صربی refundirati, vratiti novac
مقدونی враќање на пари, исплата
اسلوونیایی povrniti denar, vrniti denar
اسلواکی refundovať, vrátiť peniaze
بوسنیایی refundirati, vratiti novac
کرواتی refundirati, vratiti novac
اوکراینی відшкодовувати, повертати гроші
بلغاری възвръщане, възстановяване
بلاروسی аддаць грошы, кампенсаваць
اندونزیایی mengembalikan uang
ویتنامی hoàn tiền, trả lại tiền
ازبکی pulni qaytarish
هندی रिफंड करना, वापस चुकाना
چینی 退还
تایلندی คืนเงิน
کره‌ای 돈을 돌려주다, 환불하다
آذربایجانی pul geri ödəmək
گرجی ფულის დაბრუნება
بنگالی টাকা ফেরত দেওয়া, রিফান্ড করা
آلبانیایی kthe paratë
مراتی परत देणे, परतफेड करणे
نپالی पैसा फिर्ता गर्नु
تلگو డబ్బును తిరిగి ఇవ్వడం
لتونیایی atdot naudu
تامیلی பணம் திருப்பி கொடு
استونیایی raha tagastama
ارمنی փող վերադարձնել
کردی parê vegerandin
عبریלהחזיר
عربیاسترداد، رد المال
فارسیبازپرداخت
اردورقم واپس کرنا

خلاصه
a. فعل · haben · منظم · قابل تفکیک

Geld erstatten

ترجمه ها

انگلیسی refund, repay
روسی возврат денег, возмещать
پرتغالی devolver, reembolsar
یونانی αποπληρωμή, επιστροφή χρημάτων
ایتالیایی rimborsare
فرانسوی rembourser
مجاری visszafizet
اسپانیایی devolver, reembolsar
چکی refundovat, vrátit peníze
اوکراینی відшкодовувати, повертати гроші
لهستانی spłacać, zwracać pieniądze
رومانی rambursa, restitui
ترکی geri ödeme
هلندی terugbetalen, vergoeden
نروژی refusere, tilbakebetale
سوئدی återbetala
فنلاندی korvata, palauttaa
بلاروسی аддаць грошы, кампенсаваць
بلغاری възвръщане, възстановяване
کرواتی refundirati, vratiti novac
باسکی diru itzuli
بوسنیایی refundirati, vratiti novac
ژاپنی 返済する, 返金する
اسلواکی refundovať, vrátiť peniaze
اسلوونیایی povrniti denar, vrniti denar
دانمارکی refunderer, tilbagebetale
کاتالان reemborsar, tornar diners
مقدونی враќање на пари, исплата
صربی refundirati, vratiti novac
هندی रिफंड करना, वापस चुकाना
کره‌ای 돈을 돌려주다, 환불하다
ازبکی pulni qaytarish
مراتی परत देणे, परतफेड करणे
لتونیایی atdot naudu
کردی parê vegerandin
بنگالی টাকা ফেরত দেওয়া, রিফান্ড করা
تامیلی பணம் திருப்பி கொடு
چینی 退还
استونیایی raha tagastama
ارمنی փող վերադարձնել
تلگو డబ్బును తిరిగి ఇవ్వడం
ویتنامی hoàn tiền, trả lại tiền
تایلندی คืนเงิน
گرجی ფულის დაბრუნება
نپالی पैसा फिर्ता गर्नु
آذربایجانی pul geri ödəmək
اندونزیایی mengembalikan uang
آلبانیایی kthe paratë
عربیاسترداد، رد المال
فارسیبازپرداخت
اردورقم واپس کرنا
عبریלהחזיר
z. فعل · haben · منظم · قابل تفکیک · <همچنین: گذرا · مجهول>

retournieren, rückvergüten, begleichen, erstatten, ausgleichen, (Geld) zurückgeben

ترجمه ها

انگلیسی pay back, reimburse, repay
روسی вернуть, возвратить, возвращать, заплатить, отплатить, отплачивать, платить, уплатить, уплачивать
ایتالیایی rimborsare
پرتغالی reembolsar
لهستانی płacić, spłacać, spłacić, zapłacić, zwracać, zwrócić
اسپانیایی devolver, reembolsar
دانمارکی betale tilbage
ترکی geri ödemek

مترادفات

کاربردها

(داتیو., مفعول)

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

صرف

bezahlt zurück · bezahlte zurück · hat zurückbezahlt

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1216550

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: zurückbezahlen